李商隱《岳陽樓》原文、注釋、譯文、賞析
李商隱
岳陽樓
欲為平生一散愁,洞庭湖上岳陽樓。
可憐萬里堪乘興,枉是蛟龍解覆舟。
作者簡介 李商隱(813?—858年),字義山,號玉溪(谿)生,祖籍懷州河內(今河南沁陽),出生于鄭州滎陽(今河南滎陽市)。文宗開成二年(837年)登進士第,曾任秘書省校書郎、弘農尉等職。因卷入牛李黨爭而備受排斥,一生困頓不得志。其詩作構思新奇,風格艷麗,一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,廣為傳誦。和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”。《岳陽樓》當是詩人政治失意時,漂泊洞庭湖登此樓借以解憂之作。
簡析 此詩借景抒情,其意含蓄隱晦。作者借大自然的江湖風浪,比喻晚唐朝政之險惡,抒發自己難以排解的積郁。