衣冠簡樸古風(fēng)存作者是誰（衣冠簡樸古風(fēng)存全詩翻譯賞析）
你有沒有遇到過類似這樣一個(gè)瞬間：
投出去的簡歷如百鳥四散 ，卻都石沉大海杳無音訊，好不容易有幾個(gè)機(jī)會(huì)卻專業(yè)不對(duì)口，啥都不符合預(yù)期；
關(guān)上電腦，獨(dú)自走在很晚的街頭，突然發(fā)現(xiàn)明明自己付出了很多努力在做的事情，卻一敗涂地，看不到一點(diǎn)成果。霓虹閃爍，前路卻是模糊不清；
本就身體不適，回到家中，想要拋卻疲憊躲進(jìn)溫馨螺殼，卻沒躲過信用卡還款通知以及熊孩子作妖、家人生氣。
倒霉起來，喝口涼水都嗆得不行。說好的幸福呢？為何好像只能看到一地雞毛？！
翻開朋友圈，某某同學(xué)又在某某領(lǐng)域獲大獎(jiǎng)了，某某朋友自己當(dāng)了老板，某某家的娃考上了名牌大學(xué)······再看看自己，抬眼又多半根細(xì)紋，而曾經(jīng)的理想是否還握在手中？
小時(shí)候只想快點(diǎn)長大好盡情擁抱生活，長大才懂，不容易才是生活的真相。
南宋詩人陸游，滿腔熱血，一生坎坷。大約在1167年，他寫下了一首膾炙人口的游記詩，年年入選語文課本。這首詩以一語雙關(guān)的哲理，為后世迷茫的人們送來一束亮光，勵(lì)世千年：
游山西村
莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚。
山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。
簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風(fēng)存。
從今若許閑乘月，拄杖無時(shí)夜叩門。
1167年春天。
陸游感覺有些憋悶，決定出去走走，散散心。
因?yàn)橛腥藛柶鹚麨楹斡只乩霞襾砹恕?/p>
他是被人算計(jì)了。
回首1166年的一天，陸游正在隆興（今江西南昌）通判任上認(rèn)真辦公。
突然，一紙告令送達(dá)，他被免去了官職。
“交解臺(tái)諫，鼓唱是非，力說張浚用兵。”原來是投降派對(duì)陸游提出彈劾。
陸游心里默默開罵。
什么時(shí)候積極抗敵也成了犯罪了！
張浚曾滿懷大志北伐，結(jié)果因?yàn)樽陨砟芰屯督蹬赏虾笸鹊榷喾N原因?qū)е隆奥∨d北伐”戰(zhàn)敗。
在舊時(shí)代的政治斗爭中，勝利者哪里會(huì)輕易放過對(duì)手。作為幕后參與者陸游自然無法再繼續(xù)安然做官。
好在陸游罷官還鄉(xiāng)后，他并沒有徹底喪失信心。
他寄情南方家鄉(xiāng)閑散的鄉(xiāng)野，借此重新蓄積心理能量。
但是，既然他被貶回鄉(xiāng)，怎么又游到山西村去了呢？
其實(shí)，此山西并非當(dāng)今的山西。
當(dāng)時(shí)陸游住在會(huì)稽縣（今紹興）城南的鏡湖三山，三山旁有個(gè)村子叫“西村”。他游的是三山邊上的“西村”。
詩的開頭寫道：
莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚。
山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。
他與村民們的關(guān)系甚好，有村民朋友邀請(qǐng)他到家里做客。他們毫不吝嗇地拿出了臘月就釀好的黃酒，還有豬肉，雞來招待他。
詩人的故鄉(xiāng)盛產(chǎn)黃酒。每逢臘月，村里都會(huì)釀酒。
沒有經(jīng)過去渣澄清的酒，顏色雖然渾濁，卻醇正。
就像村民們的心一樣，淳樸而真。這正是在外為官，見慣虛情假意、爾虞我詐的陸游所珍視的。
詩人告別朋友又繼續(xù)信步而行，微醺中，只見山山水水重重疊疊，看起來似乎找不到路了。
其實(shí)他又何止是在當(dāng)前鄉(xiāng)間陷入迷茫，他的整個(gè)人生都正陷在茫然的大霧當(dāng)中，難以跳脫。
但迷茫竟只是一時(shí)的，他并未停下腳步。
走著走著，忽然，只見幾間茅舍隱約出現(xiàn)花木掩映之間。
陸游的心豁然開朗。
流傳千年的金句應(yīng)運(yùn)而生：山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。
其實(shí)早在唐代，王維也曾有作（《藍(lán)田山石門境舍》）“遙愛云木秀，初疑路不同。安知清流轉(zhuǎn)，偶與前山通。”
北宋王安石也曾經(jīng)有作：“青山繚繞疑無路，忽見千帆隱映來”。
這兩句與此都有異曲同工之妙。
不過正如錢鐘書所說，“要到陸游這一聯(lián)才把它寫得題無剩意。”
到了陸游這里，他把自然界的現(xiàn)實(shí)和社會(huì)生活的真理用一句更加通俗明了、且更加郎朗上口的詩句融合到了一起，讓其有了更深遠(yuǎn)的影響力。
他在努力修心，卻沒有放棄過心系家國安危。
朝廷軟弱無能，自己又備受打壓，于他而言，處境是非常艱難的。但他愿意心存一份希望，他相信會(huì)有新的光亮照進(jìn)來。
簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風(fēng)存。
從今若許閑乘月，拄杖無時(shí)夜叩門。
村里蕭鼓聲聲，春社祭日即將臨近了。衣冠簡樸，民風(fēng)純良的人們都在祈求新一年的風(fēng)調(diào)雨順。
詩人心中也默默許愿，但愿從今以后，國家能強(qiáng)大起來，北方的人民也能生活安定。
到了那時(shí)，詩人定要再拄杖漫步于月光下，輕輕扣響柴扉，與農(nóng)家朋友一起把酒言歡。
這是詩人最淳樸的快樂，也是詩人最赤誠的心聲。
而這些美好都支持著他去相信會(huì)有柳暗花明的那一天。
陸游從未放棄過抓住一切為國效力的機(jī)會(huì)。
年近47歲時(shí)，他的樂觀與堅(jiān)持也終于為他迎來了屬于他的人生高光。
1169年，陸游得到了夔州通判的認(rèn)命。任期滿后，他想盡辦法再謀一職。
一向鄙視朝廷畏首畏尾作風(fēng)的四川宣撫使王炎向陸游伸來了橄欖枝。
陸游被邀請(qǐng)參加宣撫使司的工作。
駐地在南鄭（今陜西漢中），此地是當(dāng)時(shí)宋金攻戰(zhàn)的第一線。
這就相當(dāng)于陸游終于從后方轉(zhuǎn)戰(zhàn)到了前方。這對(duì)于一直立志要上馬征戰(zhàn)，為國殺敵的陸游來說，他迎來了實(shí)現(xiàn)理想的曙光。
王炎作為西北邊防的統(tǒng)帥，他與陸游默契一致，自上任起就積極備戰(zhàn)。
雖然當(dāng)時(shí)宋金已經(jīng)議和，但邊境上小規(guī)模的遭遇戰(zhàn)還是會(huì)時(shí)不時(shí)發(fā)生。
已經(jīng)年近半百的陸游仍舊意氣風(fēng)發(fā)地參與到了戰(zhàn)斗中。
軍中的生活雖苦卻豪邁。巡邏戰(zhàn)斗，縱馬揚(yáng)鞭。
閑暇之余他們還會(huì)借助打獵來進(jìn)行訓(xùn)練。
有一天，他與同伴在樹林中打完獵休息，身邊的草木搖動(dòng)起來。
“不好，是老虎！”
“莫慌，我來對(duì)付它！”
正在大老虎張著血盆大口撲過來時(shí)，陸游猛地舉起長矛，狠狠地向老虎刺去。
一道血柱噴出，老虎摔倒在地，奄奄一息。周圍人無不驚出一身冷汗。從此，陸游的勇猛在軍中傳為佳話。
陸游自己也頗以為傲，在自己詩中多次提到。“南沮水邊秋射虎”“奮戈直前虎人立”······
總體來說，“投筆書生古來有，從軍樂事世間無。”
陸游在南鄭從戎的這段時(shí)間，成為了他愿意反復(fù)吟詠且魂?duì)繅?mèng)繞的一段人生經(jīng)歷。
可惜，朝廷見他和王炎配合太好，不到一年就把他倆分開。王炎被調(diào)回長安，陸游被調(diào)往成都。
無論如何，因?yàn)殛懹蔚膱?jiān)持，他終于能夠?yàn)榭箶呈諒?fù)失地貢獻(xiàn)力量了。“上馬擊狂胡，下馬草軍書”也不再只是一個(gè)遙遠(yuǎn)的夢(mèng)。
人要會(huì)堅(jiān)持，才能自愈，才能看到柳暗花明。
北上的途中，陸游還曾寫過一首小詞。其中他有寫道：“秘傳一字神仙訣，說與君知只是頑。”
“頑”就是拋開一切雜念的堅(jiān)定，“頑”就是勇敢無畏的堅(jiān)持。
此刻咬牙再堅(jiān)持一下，或許不會(huì)立刻換來好事，但總能多一點(diǎn)希望。
未來的某個(gè)時(shí)候，曾經(jīng)的付出會(huì)化作禮物的樣子，撲通一聲忽然掉到眼前。
如果你正身處困境，請(qǐng)記得再堅(jiān)持一下。
愿你能早日見到屬于你的柳暗花明！
