中國童話《米星如·慈善的張勇》鑒賞
中國童話《米星如·慈善的張勇》鑒賞
米星如
獵人張勇,住在深山的樹林里面。他的家是大石頭和硬木頭造成的。據說他的祖父和父親都是獵人,卻都被老虎吃了,所以他在第一次出門打獵時,便立意殺盡山中的老虎,好替他的祖父和父親報仇。
他在山中挖了一個很大的陷坑,上面鋪了黃泥和青草,若不是十分的留意,是決計看不出的。在那坑里,他曾經捉住了許多的野獸,但除了老虎,任何什么野獸他都不要。
這一天,皇帝面前的保駕將軍,在山中遇見一只兇猛的獅子,張著血盆大口,要來吞他。他嚇得魂不附體,拼命向前逃。可是那獅子并不舍棄,只緊緊地追著他。這樣一前一后地奔著,踏到松浮的陷坑上面,就都跌落下去。還沒等到他們爬起身來,卻見從上面又接連地落下幾個東西。第一個是只老鼠,老鼠后面是條毒蛇,毒蛇后面是只蒼鷹;因為毒蛇是追著老鼠,想把老鼠吃掉,同樣,蒼鷹是追著毒蛇,想吃掉毒蛇,這樣才先后掉進陷坑里的。
在這一個高深的陷坑中,保駕將軍、獅子、老鼠、毒蛇和蒼鷹,困在一起,都不能逃跑。因為在坑上是一個翻板也似的蓋子,只要落下去,那蓋子便又自然地蓋住了。它們竭力躥跳了許久,結果只添了疲乏、喘哮、恐懼和失望。同時,這些落難者,相互之間還得防備著,都怕遭到對方傷害。
保駕將軍在想: 依賴皇帝的洪福,我一定要把這兇惡的獅子殺掉,否則只要它一張口,我的性命就完了!同時獅子也眈眈地看著他,心里在想: 啊,他真不是一個好人,只須看他兩只眼睛,多么兇狠陰險啊!我一定要吃了他,否則他會謀殺我的!
蒼鷹在他們的頂上盤旋著,只須有機會,便可突然地落在毒蛇的身上,咬住它的頸子,啄成幾段。但是毒蛇呢,一面在提心吊膽地看著頭上的蒼鷹,一面又饞涎欲滴地看著老鼠。只有小小的老鼠,在暗自驚慌: 啊呀!有這許多大的東西在一起,看上去我定是兇多吉少了!所以它始終睜著圓圓的漆黑的兩顆眼睛,伏在坑角邊,不敢輕舉妄動。
大家互相窺視了許多時候,獅子忍耐不住了,便先開了口:“聽呀,你們這些蠢東西!”它搖了搖頭,頸下的長毛飄撒開去,像一把美麗的黃傘,“現在,我們是一齊遭逢了不幸了!我們應該彼此相助,不許互相摧殘!這樣大家才能商量法子,共同逃出這個陷坑。”
經過這個大力者的提議,大家都立刻表示了同意,尤其是伏在坑角邊的老鼠,歡喜得狂跳起來。于是他們心里暫時得著一些平安,雖然離開出坑的時候還早,卻不再是完全的失望了。
他們靜靜地坐著,籌想出坑的計劃。老鼠不再怕毒蛇吞噬,毒蛇也不再提防蒼鷹突擊,蒼鷹也就停止了盤旋。至于獅子,自然不想吃保駕將軍,它把龐大的頭顱,伏在兩只強健的前爪上,眼睛一瞬一瞬地出神。只有保駕將軍還在用心地防備四周的仇敵,因為他想這掘坑的獵人一來時,他自然是立刻被救出坑的。
后來,獵人張勇荷了他的槍,來到陷坑的邊上。
“怎么,里面是些什么——有老虎么?”他俯了頭先向坑里問一聲。
“獵人啊,好心的獵人啊,我們都不是老虎,請放我們出去罷!”各種動物異口同聲地哀求著。
“聽著,我是保駕將軍,快點放我出去,若是遲了,你是有罪的!”保駕將軍這時昂了頭,神氣活現地向上面的獵人命令著。
“啊,啊,你們都不是老虎么?”張勇再低下頭去向坑里張望。
“不是,不是的。你想,我哪是老虎呢?”老鼠在吱吱地吶喊。
“真的,”張勇笑了一笑,“我看你就不大像一只老虎喲,我的小朋友!”于是他先放出了老鼠。老鼠連忙向他拱拱手,跳著跑了。
“我也不是老虎呀,好心的獵人!”毒蛇爬到坑口,昂了頭向獵人表明。
“嗯,你是更不像了!請出來罷!”他又放出了毒蛇。毒蛇向他點了點頭,蜿蜒地游到草里去了。
“還有我,我是有翅膀的!”蒼鷹振著翅膀,表明它和老虎的異樣。他微微揭開坑蓋,讓蒼鷹飛了出來。蒼鷹在空中盤旋了一下,又向獵人宛轉地啼了兩聲,振翅飛去了。
“獵人,我雖有些像老虎,但老虎沒有我這頸上的長毛。”獅子從坑蓋的邊隙里伸出它的頸毛來。張勇便揭開一半坑蓋,讓獅子跳出來。獅子出了坑,在張勇身旁輕輕地挨了一下,表示親熱。然后,它向他說:“我多謝你的恩典,日后定當報答。只是,親愛的獵人,現在坑中還有一個保駕將軍,那是一個壞人,你千萬不要救他出來;倘使你把他救了,將來你是要受害的!”它說罷,連竄帶跳地向深山里去了。
“怎么!你不讓我出去么?”眼看陷坑里只剩下了自己,保駕將軍不覺又憤怒又恐怖地喊了。張勇站在坑邊俯下頭回答他:“朋友,你要出來么?獅子說你不是好人,但我仍舊要放你出來,你暫且等一下罷。”于是張勇用一根粗繩垂下坑去,把保駕將軍拉出坑來。保駕將軍謝都不謝一聲,很驕傲地大踏步走了。
這件事過去不久,獵人張勇忽然害起病來,不但不能出門打獵,即使從床上起身,也很困難。他的娘子十分憂愁。因為他們的生活,原只靠著張勇一人的工作,現在他病了,他們的米糧不久也就跟著完了。娘子清晨起來,看了空的米壇和冰冷的爐灶,實在無法,自己忍餓倒還不打緊,只是丈夫病著,怎能缺少調補呢?她正在無可奈何的時候,忽見門外來了一只偉大的獅子,她十分驚駭。那獅子把口里銜著的半只生鹿放在門口,向她點了點頭,就轉身走了。從此每天起來,她走到門口,總有新鮮珍貴的肉品放在那里,她和她丈夫便依此度日。直到一個月后,張勇的病漸漸好起來,獅子每天仍舊走上門來,孝敬許多用得到的禮品。
張勇身體尚未復原,暫且不能出門打獵,坐在家里和娘子說到獅子的情誼,心里實在感激。這時忽然從外面飛進一只蒼鷹,在他的頭上盤旋了一下,把嘴一張,一個精致貴重的皮袋子便落在他的手里。蒼鷹又在他屋里飛了一轉才離去。他解開皮袋口一看,里面卻裝著十多粒晶光煥發、潤澤精圓的珍珠!這些珍珠的價值,他和娘子雖然都不能斷定,但他知道,每一粒都足以供給他們一世的豐衣美食和大廈高樓哩!
這些珍珠是誰的呢?原來皇后在御花園里看花,無意間把這些價值連城的寶貝連著皮袋子落在樹林里。恰巧蒼鷹飛過樹林,只覺樹根下放出閃目的寶光,它便直掠而下,用嘴把那皮袋子銜去,送給張勇,算是報答他搭救自己的恩典。皇后回宮以后,查問那些珍珠時,沒有一個人知道下落,她又想不起是在樹林里丟了的,便告訴皇帝說是被賊偷了。于是皇帝大為震怒,就命令保駕將軍去查訪追尋。
張勇和娘子因為都不認識珍珠,就一同進城來,向一家珠寶店里請教。珠寶店里的掌柜見了,舌頭伸出來,半天也縮不進去。他仔細地打量張勇夫妻兩個一番,又盤問他們這珍珠的來歷。張勇告訴他是一只蒼鷹銜給他的,在掌柜的聽來,這就更是奇聞了。他恐怕受了牽累,趕快把珠子還了他們,又勸他們回去。
保駕將軍從掌柜的那里得知這樣的消息,就帶了兵丁趕到山中來尋張勇。保駕將軍一問,張勇就毫不躊躇地把一皮袋子的珍珠取出來給他看。他看了那樣寶貝的珍珠,不覺心癢眼紅,就對張勇說:“你知道這些珍珠的來歷么?”他見張勇搖著頭,現出一種惶惑的神氣,便悄悄地向他說:“這正是皇后失落的珍珠。現在,皇帝親自下了命令,叫我來尋找,并且說:‘若是找著了偷藏皇后珍珠的人,就立刻殺了!’現在你的性命就在我的手里!我和你做這件買賣: 我們把珍珠平分了,我便不說出是你偷的,我們不就都富貴了?”
但張勇是天生的誠實人,他聽了保駕將軍的話,一點也不贊成。他說:“既然這些珠子是皇后失落了的,我便須還給她,怎么反說和你平分了?況且我又不是偷的,怕什么!”
“既然這樣,那么,很好,你這個不識抬舉的蠢東西!”保駕將軍惱羞成怒,“你自己情愿受罪,不必怪我!”他說罷,便拍了拍手,立刻走進來十幾個武裝的兵丁,站在兩旁聽命。他向兵丁們指著張勇說:“這就是偷皇后珍珠的賊,你們把他縛了;珍珠已經在這里,我們帶他去見皇帝罷!”于是張勇的頭頸馬上縛上了鐵鏈,又上了手銬和腳鐐,被兵丁們鞭打著跟在保駕將軍的馬后,直走到皇帝的宮前。
保駕將軍見了皇帝,呈上皮袋子和珍珠,又奏明了偷珠人的姓名,皇帝十分歡喜,便厚賞了他。一面又發出命令吩咐把張勇關在死囚牢里。
死囚牢是在各種囚牢的下層,是地底的鐵屋,凡是關進去的人,便沒有一個活著出來的。張勇帶了鐵鏈和鐐銬,凄凄慘慘地走進漆黑而腥臭的死囚牢里去,心里十分的傷感,出聲長嘆道:“唉,當初真悔不聽獅子的話,救了這樣一個毫無心肝的人!現在我是一定死在這里了,誰又來可憐我搭救我呢?”
“我的好朋友,請你不要灰心!”從黑暗的墻角,有兩只碧綠滾圓的小眼睛在放著光,使張勇不禁打了兩個寒噤。當那眼睛愈來愈近走到腳前時,他才看清是一個老鼠。那老鼠用舌頭舐著他腳上的傷痕,很熱情地說:“從前你曾救過我,現在你受難了,我可憐你,我要替你求援去,你切莫失望啊!”它說完,便又從墻角那邊的地洞走去了。再過了一刻,張勇凝神地向那墻角看著,只見碧綠的小圓眼睛又出現了;而且兩只眼睛的后面,又有另外的兩只較大放光的眼睛跟來。老鼠在前面吱吱地叫著,后面跟著那條毒蛇。
“現在我真歡喜,因為我也有報恩的機會了!”毒蛇昂了頭向張勇說。隨后從嘴里吐出一粒丸藥,叫張勇拾起來藏了,又告訴他那丸藥的用處說:“這粒小小的丸藥,務必請你珍重地藏著。當今天皇帝到御花園賞花去時,我將用我的毒口咬他一下,除了這粒丸藥,任誰都不能救他的命了。”它說完,便蜿蜒地游去,同時老鼠也不見了。
就在那天,皇帝在御花園被毒蛇咬了,立刻昏迷過去,遍體紅腫,發起寒熱來。無數的太醫都用過他們最好的藥方,而效果一點也不見;皇后在一旁哀哀地痛哭,滿朝的文武都憂愁起來,口里雖不敢說,心里卻一致地在念著:“唉唉,我們的皇帝要死了!我們的皇帝要死了……”最后,各位太醫把他們的祖師也請來了。這是一個須發盡白的老人。他診過皇帝的脈息,蹙起眉毛,搖著頭說:“這是最毒的蛇咬的,醫治的方法,只有當時把那蛇捉住了,從它口里取出一粒解毒的丸藥,方能搭救,可是現在什么也不行了。”他說罷,又不住地嘆著氣。見老祖師都這樣說,大家便不能再忍耐了,滿朝的文武都哭了起來,口里嚷著說:“唉唉,我們的皇帝快死了!我們的皇帝快死了……”
皇后在哀哀地痛哭,忽然一只老鼠跳到她的膝上,拱著前爪向她說:“皇后你莫傷心,那毒蛇的丸藥,現在放在死囚牢里那個犯人張勇的手里,趕快去請了他來,遲了,便來不及了!”它說罷,跳下皇后的膝頭,慌忙地逃去。
由于皇后緊急的命令,從死囚牢里召出了張勇,解去了頸上的鐵鏈,放了手銬和腳鐐。皇后親自起身迎接,請他趕快搭救皇帝的性命。張勇將手里緊握著的那顆丸藥化了水,用玉箸把皇帝的牙根撬開,灌了下去。只聽皇帝腹中一陣咕嚕嚕地響,眼看周身的紅腫慢慢消去,皇帝就睜開眼,坐了起來。
皇后告訴了皇帝一切的經過,皇帝把張勇召到面前,和顏悅色地向他說:“我將怎樣報答你呢?我最忠心的人!”
“皇帝啊!”張勇拜了拜,誠懇地回答說,“只須你肯開恩,聽我把自己的故事告訴你,我便心滿意足了。”于是他把搭救老鼠、毒蛇、蒼鷹、獅子和保駕將軍以及毒蛇和老鼠報恩的事,從頭至尾,一字不瞞地說出,說得皇帝、皇后和滿朝文武都受了感動。皇帝含著眼淚問張勇說:“那個獅子真不錯,你實在是應該把我的保駕將軍,關在陷坑里不讓他出來哩!兵丁們,”無數的武裝兵丁都躬身地站在階下,聽候皇帝的命令,“去把那忘恩負義的保駕將軍給我捉來!”
待兵丁離去,皇帝走下寶座,挽了張勇的手,鄭重地說:“我正缺少像你這樣勇敢而又善良的朋友,你就留在我的身旁,做我的同伴罷!”
于是張勇做了皇帝的朋友,滿朝的文武,沒有一個不敬愛他。
這篇童話是民間傳奇、傳統童話和藝術童話三者較完美的融合,形成引人入勝的閱讀魅力: 人物性格明朗,主題清晰,故事構成富有戲劇性,語言通俗易懂,童話因此具有很強的可讀性。
故事很容易被分成上下兩部分。上半部分寫張勇寬宏坦蕩的心胸,他通情達理地給落入陷阱里的五個童話角色——保駕將軍、獅子、老鼠、毒蛇、蒼鷹以生的機會,他們不是他的仇敵(童話開頭就交代,仇敵是吃了他祖父和父親的虎),他爽快地還他們以自由。這上半篇如果可以用“施恩”來概括的話,那么下半篇童話內容就可以概括為“報恩”了。上半部分故事的看點,在于五樣彼此相克的活物落在同一個狹窄的陷阱里,如何停止彼此相殘?作者選擇五者中最強大的獅子來提議大家認識到處境的一致、利害的一致,應該共同來“籌想出坑的計劃”。停止彼此相殘后,老鼠不用怕毒蛇吞噬,自然是“狂喜”的;毒蛇不用再提防蒼鷹的襲擊,不再感到絕望了;蒼鷹和獅子本來就互不相犯。仍存戒心的是人——保駕將軍,在與動物相比較中,他的自私已暴露無遺。這單獨寫保駕將軍的一筆,埋下了下半篇故事里張勇遭陷害成為死囚的原因。
上半篇里,主要的故事人物都已經一一出場。下半篇從“張勇忽然害起病來”開始,轉入故事的核心部分。第一個故事,獅子向張勇報恩,每天銜來新鮮珍貴的肉品放在門口,使張勇得以維持生計。第二個故事,蒼鷹向張勇報恩。它給張勇叼來了一只精致的皮袋子,“里面裝著十多粒晶光煥發、潤澤精圓的珍珠”。蒼鷹的報恩帶出了一連串張勇與皇宮的故事。故事合乎邏輯地漸次進入緊張的、彰顯人性善惡的高潮。保駕將軍這個自私自利的家伙,向張勇提出把皇后的珍珠寶貝“平分”了,以求兩人同時富貴。誠實的張勇駁斥保駕將軍的話擲地有聲,使這個形象有了相當亮度:“既然這些珍珠是皇后失落了的,我便須還給她,怎么反說和你平分了?”張勇的“不識抬舉”,給自己招來了牢獄之災。于是,老鼠和毒蛇報恩的機會來了。它們通力合作,將蒙冤受難的張勇救了出來。忘恩負義的保駕將軍終于惡有惡報。到童話結尾處,“善惡有報”的主題表現得十分明白而圓滿了。
這篇童話以張勇與四樣動物間的關系構成四個互相關聯的報恩故事。而這四個報恩故事又使陷阱里唯一的“人”——保駕將軍——的自私和忘恩被淋漓盡致地襯托了出來,從而給讀者留下了一份對于人性的思考,同時顯示了作者對善的張揚立場和對惡的批判態度。
(韋葦)