忍學全集譯文與賞析

“忍一時風平浪靜，退一步海闊天空?！庇兴滩拍苡兴桑兴粸椴拍苡兴鶠?，內圣才能外王，守柔才能剛強，慈悲才能超度。隱忍謙讓自古以來就是中華民族的一大美德，儒家的內圣、道家的守柔、佛家的慈悲，這些都無一不體現了一個“忍”字。

周成王告誡君陳說：“必有忍，其乃有濟；有容，德乃大?！笨鬃佑小靶〔蝗虅t亂大謀”、“君子無所爭”的警語流傳于世；孟子有“養吾浩然之氣”的言論警示后人；老子留給我們“上善若水，水善利萬物而不爭”，“天道不爭而善勝，不言而善應”，“大直若屈，大巧若拙，大辯若訥”的名言警句；佛家有“六度萬行，忍為第一”的信條；諺語中也說“凡事得忍且忍，饒人不是癡漢，癡漢不會饒人”。這些都是中國忍文化的表現。

然而，此處所說的“忍”并不是指無原則的退縮、讓步和放棄，而是一種為人處世的行動策略?！墩f文解字》中釋“忍”為“能也”。能，是一種屬于熊類的像鹿一樣的野獸，它的皮毛之下有強壯堅硬的筋骨。而“忍”字的結構從刃從心，心上有刃，意味著內心堅毅而決絕，能夠忍人所不能忍。此處的“忍”是一種能力，一種修養，一種韜略。它是胸懷大志之人識大體、顧大局的忍辱負重、韜光養晦；它是聰慧明智之人的大智若愚、大辯若訥，它是才華橫溢之人的不事張揚、超脫恬淡；它更是古今中外成大事者取得成功的必備品質。

縱觀歷史，凡功成名就、流芳百世的人物，莫不看重并實踐著“忍”。重耳流亡在外，忍受了無數的屈辱和苦難，最終成為一代霸主；勾踐在夫差手下忍受了常人所不能忍受的屈辱，臥薪嘗膽，最終打敗夫差，成就霸業；原憲生活貧苦，蓬屋漏雨，門窗不全，但他仍能端坐鼓琴；胡宿的“不忍心在極細微的事上欺騙君主，以免玷污我的氣節”成為流傳千古的箴言；晉人陶淵明不愿為了五斗米的俸祿而向無德無識的人卑躬屈膝，表現出高尚的氣節；西漢人疏廣、疏受在功成名就之時，毅然向皇帝提交辭呈，請求回老家安度晚年，他們的行為成為一時美談；孫臏裝瘋蒙蔽龐涓、韓信忍受胯下之辱、荊軻舍生取義、張良圮下拾履……這些事例都很好地詮釋了“君子之所以取遠者，則必有所持。所就者大，則必有所忍”這句古語的精髓和主旨所在，也正是“忍耐”這兩個字成就了這些英雄人物輝煌的人生。

如今，“忍”仍然無時無刻不存在于我們的身邊。生活中我們常見到當事人因不能克制自己，而引發爭吵、打架，甚至流血沖突的情況。有時僅僅是因為你踩了我的腳，一句話說得不恰當，就引起沖突。在乘地鐵時爭搶座位，在公交車上挨了一下擠，都可能成為引爆一場口舌大戰或拳腳演練的導火索。如果你能忍一忍，并學會控制自己的情緒，以后即使碰到大的問題，自然也能忍受，也自然能忍到最好的時機再把問題解決。

當然，我們要把能忍之人與人們平常所說的“窩囊廢”區分開來，千萬不要去做后者。人也要有一身正氣，碰到你公正有理之事時，要先據理力爭，以正壓邪，更不能喪失一個人的人格、國格。也就是說，忍也要看忍的對象、范圍和忍的程度。大事忍，小事也忍，無理時忍，有理時也忍，這就真是一個“沒用貨”了。

忍是一種心法，一種涵養，一種美德，是大智大勇大福，是修身、立命、成事、生財的橋梁。它是強者的胸襟，是智者的風度。唯忍才能積蓄力量，反敗為勝；唯忍才能修身養性，完善自我；唯忍才能顧全大局，促進發展；唯忍才能與人為善，化解矛盾。因此，若想有所為，必須能“忍”。“大忍者，大智也”，忍耐是有智慧、有能力的表現。學習并掌握忍耐的真諦，是我們完善自我、成就偉大事業的現實需要。

一位哲人曾經說過：“接受陰影，才會有陽光明媚與燦爛；拒絕陰影，只會是陰天，不會有陽光?！迸笥?，事物的美麗不是信手拈來的，不是一蹴而就的，不是一帆風順的。它必須在痛苦的淚水中孕育，在忍耐的土壤里生根，在等待的歲月中發芽，在堅守的季節里開花。它必須忍受無數次量變的痛苦，才能升華到質變的美麗。

元成宗大德十年丙午（公元1306年），杭州人吳亮搜集以往歷代名人有關“忍”的言論以及歷史上隱忍謙讓、忠厚寬恕的人物、事例，匯編而成《忍經》一書，共計156條。而4年后，元武宗至大三年庚戌（公元1310年），一個名叫許名奎的人與吳亮不謀而合，著成了《勸忍百箴》四卷，共計100條，成為忍學集大成者。其內容涉及多個方面，包括忠孝仁義、喜怒好惡、名譽權勢等，既有關于忍的理論、方法、功用、要訣，又有關于忍的故事、實踐、歷史，從而形成了一個以“忍”為核心的理論及實踐的完整體系，而且書中故事繁多，大大增強了該書的可讀性和趣味性，同時又能讓人從中獲得智慧，更好地為人處世、和諧共存。

本書吸取了以往各版本中的長處，并將《忍經》與《勸忍百箴》二者合一，在吳亮和許名奎原著的基礎上加入了詳盡的譯文，更重要的是在《忍經》的譯文后結合現實生活給予精練評析，采各家之所長，力求通俗易懂，能夠為今人有所借鑒。本書是對“忍學”的全面詮釋，書中的技巧和智慧均從生活中提煉，再運用到生活中去。本書在《忍經》與《勸忍百箴》后加入了經典的事例，從浩繁的典故中精選許多富含哲理與智慧的小故事，加以獨到梳理，從而增強了本書的實用性、操作性和可讀性，使讀者能從更深更廣的角度體味“忍”的內涵，容易接受又能活學活用。愿它成為你成功路上的一種參照，成為你一生享用不盡的財富。

如果你正面臨學業的巨大壓力，正遭受情感的煎熬，正被命運之神輕視，如果你忍受不了別人的刺激，快要如火山一樣爆發……那么，請走進“忍學”的智慧殿堂吧，在這里你可以沉靜心思、遠離浮躁，通過明辨是非、審時度勢、權衡利弊，學會正確做事，使自己的人生少些懊悔、多些快樂！我們相信，本書一定能讓你掌握“忍”的原則，從書中可以借鑒和吸取寶貴的經驗教訓，克服思想方法上的局限性，走向事業高峰。