惠子相梁·《莊子》故事兩則

惠子相梁

【題 解】

本則故事出自《莊子·秋水》。標題為編者所加，取的是開篇的第一句話。課文簡單敘述了惠子在梁國當相國，卻因怕來訪的莊子奪走自己的相位而對莊子加以追捕。莊子知道后非但不躲，反而坦然相迎，用巧妙的譬喻表達了自己的志向。故事雖簡短，但讀來饒有趣味又讓人深受啟發。

本則故事言簡意豐，富有辛辣的譏諷意味，人物性格對比也很鮮明。

面對惠子三天三夜的追捕，莊子沖淡從容地相迎，以精妙的比喻，諷刺了惠子醉心于功名富貴而忘記了朋友之間情誼的嘴臉，表達了自己清高的志向。

全文不但妙在莊子巧妙地將鹓秥與眾不同的表現來比喻自己，更妙的是最后以“今子欲以子之梁國而嚇我邪？”這句反問，畫龍點睛地把惠子比作得到“梁國”這只“腐鼠”的“鴟”，嘲弄了惠子以小人之心猜忌自己之無心的嘴臉。雖然故事最后沒有寫惠子的表情及語言，但其難堪的神情、尷尬的表現，我們已經能想象得到了。

莊子惠子游于濠梁

【題 解】

本文選自《秋水》，亦稱《濠梁之辯》，因為全文著重在一個“辯”字上。盡管篇幅短小，卻屬妙文之列。

本文講兩位辯論高手，同游于濠水的一座橋梁之上，俯看儵魚自由自在地游來游去，因而引起聯想，展開一場人能否知魚之樂的辯論。

【注釋翻譯】

鑒賞分析

本文話題雖小，但意旨甚大，全文妙趣橫生，使人讀后感到趣味盎然。

全文除了第一句用敘述的語氣略作必要的交代外，通篇采用對話形式。兩人一句接著一句，采用以子之矛攻子之盾的方法，頂針式地把這場辯論深化。莊周肯定“人能知魚之樂”，惠施則否定“人能知魚之樂”。且不說辯論雙方誰是誰非，光是兩人在辯論中所反映出來的敏捷的思路，就使人應接不暇；睿智的談鋒，令人拍案叫絕；豐富的奇想，更能啟人遐思。

盡管“人樂魚亦樂”的看法純屬莊子在主觀精神世界的自我滿足，莊子的辯論又屬詭辯，卻令人對此想法不覺得反感，反而突出了莊子渴望自由，意欲打破物我界限，以追求超然物外的快樂境界的愿望。

整則故事的高度藝術性至今仍感動著許許多多人。