英語諧音等2則-浮世繪

英語諧音

　　ambulance救護車：俺不能死；ponderous笨重的：胖得要死；pest害蟲：拍死它；shun閃躲：閃；her?鄄mit隱士：何處覓他；agony痛苦：愛過你；bale災禍：背噢；morbid病態的：毛病；temper脾氣：太潑；economy經濟：依靠農民；ail病痛：哎喲；coffin棺材：靠墳。

喝高了

　　話說某次聚會，一哥們喝高了，我就送他回家。走的時候，他還能跟人打招呼，路上就不行了，白酒后勁大啊。跟死了一樣，我怕出事，就扛他去醫院了。把他安頓在病房后，我就跟醫生拿藥去了，等我取完藥回來，這哥們竟然醒了，正握住醫院掛吊瓶的桿子，晃晃悠悠，嘴里還嘀咕著：“kao，這公交車開得太快了!”