中國成語故事
東食西宿
在蒲松齡小說集《聊齋志異》中有這樣一個故事:窮秀才馬子オ酷愛菊花,當時河南洛陽是全國菊花的集散地。馬子才到洛陽購買珍稀品種,在市場上認識了一位對菊花栽培技術很有深造詣的朋友。其有個姐姐叫黃英,對培育菊花同樣有精湛的研究,而且品貌端莊,人間罕見。
馬子才熱情將其姊弟接回家中,另房居住。不久馬的妻子病故,馬與其姐結婚,婚后,馬仍一貧如洗,其姐弟從事菊花生意。她們姊弟有化腐朽為神奇的本領,能把普普通通的菊花培育成奇異品類,因此,買賣興隆,很快致富。
馬子オ為人清高,不愿白白坐享妻子的錢財。其妻說:“既然先生不愿富裕,我不想貧窮,那么,我搬到東邊弟弟家去住,這樣,你可保持潔白的書生品質,我不再連累您的清德,可以嗎?”
馬子才同意妻子的做法,但日子久了,又禁不住想念妻子,于是他晚上到她妻子的住處休息,白天仍回自己家吃飯。連續幾天,其妻和馬子才開玩笑說:“東邊吃飯,西邊住宿,您不覺得麻煩嗎?真正清廉的人,好像不是這個樣子吧?!币痪湓挵疡R子才說得很不好意思,于是和妻子住在一起。
故事中的東邊吃飯,西邊住宿引出一句“東食西宿”的成語。
傳說,一個非常富裕的人家中,有一位待字閨中的小姐,小姐天生麗質,嬌艷動人,很多人都來求婚。
她的家東邊,有一位闊公子,相貌丑陋不堪;另一位住在小姐的西村,是個貧寒而俊美的書生,同時來求婚。小姐的父母感到為難,拿不準究竟答應哪一家妥當。于是找來小姐商議,讓她自作主張。小姐聽了父母的話,立即表態說:“這件事太容易決定了,我到東村的有錢人家吃飯,晚間到西村貧窮的人家睡覺,這樣,我既可以不受窮,又嫁得個好丈夫?!?/p>
小姐自以為完滿周到的決策把她父母說得瞠目結舌,半天不知道該如何提出修正建議。