SAT寫作真題題目及翻譯
Below are essay prompts from the most recent SAT administration in June 2011.
Prompt 1
Think carefully about the issue presented in the following excerpt and the assignment below.
People assume that every accomplishmenteach step in what we call progresswill lead to the solution to a problem and will help them reach the goal of understanding themselves and the world around them. In reality, however, each new answer provokes additional questions and each fresh discovery uncovers further complications. Every accomplishment leads to further problems, added responsibilities, more complications, and new challenges.
人們認為，每項成就也就是我們所說的每一個進步都會將人們引向問題的最終解決，并幫助人們更了解自己和周邊的世界。但在現實中，每一個新答案的產生，都會引發新的問題，每一個新的發現，都會露出更深層、更復雜的狀況。每個成就都通向更深層的問題、更重的責任、更復雜的狀況，以及全新的挑戰。
Assignment: Does every achievement bring with it new challenges? Plan and write an essay in which you develop your point of view on this issue. Support your position with reasoning and examples taken from your reading, studies, experience, or observations.
是否每份成就都會帶來新的挑戰?
Prompt 2
Think carefully about the issue presented in the following excerpt and the assignment below.
Loyalty is a virtue that is encouraged and rewarded in every aspect of our lives. We are, therefore, loyal to our families, our teams, our schools, and our countries. But too often loyalty is blind: by automatically identifying ourselves with a group and accepting its values as our own, we avoid taking responsibility for our own thoughts and actions.
無論生活中哪個層面，忠誠都是人們鼓勵和贊賞的一項美德。但很多時候，忠誠是盲目的：借著不自覺地與一個群體認同，將其價值觀當作自己的價值觀，我們就不必對自己的思想和行為負責了。
Assignment: Does accepting the values of a group allow people to avoid taking responsibility for their own thoughts and actions? Plan and write an essay in which you develop your point of view on this issue. Support your position with reasoning and examples taken from your reading, studies, experience, or observations.
接受群體的價值觀是否容易使人們避免為自己的思考和行為負責?
Prompt 3
Think carefully about the issue presented in the following excerpt and the assignment below.
A requirement for membership in any group is conformity. Members must agree on such vital issues as how decisions will be made, who will serve as leaders, and how much freedom group members will have. The quality of decision making, however, is better when groups encourage nonconformity and disagreement among their members. Although it sometimes creates disorder and conflict, disagreement may prevent powerful majorities from making mistakes.www.liuxue.la
無論哪個群組都會要求其成員保持一致性。組員必須在諸如決策如何制定、誰擔任領袖、組員可以享受多少自由這樣的關鍵問題上保持一致。然而，當群組鼓勵組員之間的不一致和不同意見時，決策制定的質量反而會更高。盡管有時候這樣會帶來一些混亂和沖突，但不同意見的存在，能避免強勢群體犯錯。
Assignment: Do groups that encourage nonconformity and disagreement function better than those that discourage it? Plan and write an essay in which you develop your point of view on this issue. Support your position with reasoning and examples taken from your reading, studies, experience, or observations.
鼓勵與眾不同和不同意見的群體是否比那些不鼓勵這種思維的群體更容易發揮作用?
Prompt 4
Not yet available.
以上就是SAT寫作真題題目的全部內容，對Prompt和Assignment兩個部分都進行了翻譯，便于大家參考和理解。大家可以在備考SAT寫作考試的時候，根據自己的實際情況，選擇題目進行適當的練習和借鑒。
Below are essay prompts from the most recent SAT administration in June 2011.
Prompt 1
Think carefully about the issue presented in the following excerpt and the assignment below.
People assume that every accomplishmenteach step in what we call progresswill lead to the solution to a problem and will help them reach the goal of understanding themselves and the world around them. In reality, however, each new answer provokes additional questions and each fresh discovery uncovers further complications. Every accomplishment leads to further problems, added responsibilities, more complications, and new challenges.
人們認為，每項成就也就是我們所說的每一個進步都會將人們引向問題的最終解決，并幫助人們更了解自己和周邊的世界。但在現實中，每一個新答案的產生，都會引發新的問題，每一個新的發現，都會露出更深層、更復雜的狀況。每個成就都通向更深層的問題、更重的責任、更復雜的狀況，以及全新的挑戰。
Assignment: Does every achievement bring with it new challenges? Plan and write an essay in which you develop your point of view on this issue. Support your position with reasoning and examples taken from your reading, studies, experience, or observations.
是否每份成就都會帶來新的挑戰?
Prompt 2
Think carefully about the issue presented in the following excerpt and the assignment below.
Loyalty is a virtue that is encouraged and rewarded in every aspect of our lives. We are, therefore, loyal to our families, our teams, our schools, and our countries. But too often loyalty is blind: by automatically identifying ourselves with a group and accepting its values as our own, we avoid taking responsibility for our own thoughts and actions.
無論生活中哪個層面，忠誠都是人們鼓勵和贊賞的一項美德。但很多時候，忠誠是盲目的：借著不自覺地與一個群體認同，將其價值觀當作自己的價值觀，我們就不必對自己的思想和行為負責了。
Assignment: Does accepting the values of a group allow people to avoid taking responsibility for their own thoughts and actions? Plan and write an essay in which you develop your point of view on this issue. Support your position with reasoning and examples taken from your reading, studies, experience, or observations.
接受群體的價值觀是否容易使人們避免為自己的思考和行為負責?
Prompt 3
Think carefully about the issue presented in the following excerpt and the assignment below.
A requirement for membership in any group is conformity. Members must agree on such vital issues as how decisions will be made, who will serve as leaders, and how much freedom group members will have. The quality of decision making, however, is better when groups encourage nonconformity and disagreement among their members. Although it sometimes creates disorder and conflict, disagreement may prevent powerful majorities from making mistakes.www.liuxue.la
無論哪個群組都會要求其成員保持一致性。組員必須在諸如決策如何制定、誰擔任領袖、組員可以享受多少自由這樣的關鍵問題上保持一致。然而，當群組鼓勵組員之間的不一致和不同意見時，決策制定的質量反而會更高。盡管有時候這樣會帶來一些混亂和沖突，但不同意見的存在，能避免強勢群體犯錯。
Assignment: Do groups that encourage nonconformity and disagreement function better than those that discourage it? Plan and write an essay in which you develop your point of view on this issue. Support your position with reasoning and examples taken from your reading, studies, experience, or observations.
鼓勵與眾不同和不同意見的群體是否比那些不鼓勵這種思維的群體更容易發揮作用?
Prompt 4
Not yet available.
以上就是SAT寫作真題題目的全部內容，對Prompt和Assignment兩個部分都進行了翻譯，便于大家參考和理解。大家可以在備考SAT寫作考試的時候，根據自己的實際情況，選擇題目進行適當的練習和借鑒。
