美國人寫的100篇Nice的地道作文欣賞（13）

　　13.Stronger Than You Know

　　Getting Ourselves Worked Up

　　Our capacity to cope successfully with lifes challenges far outstrips our capacity to feel nervousness. Yet in the weeks, days, and hours leading up to an event that we believe will test our limits, we can become nervous. While we may have previously regarded ourselves as equal to the trials that lie ahead, we reach a point at which they near and our anxiety begins to mount. We then become increasingly worked up, until the moment of truth arrives and we discover that our worry was all for nothing. We are almost always stronger and more capable than we believe ourselves to be. But anxiety is not rational in nature, which means that in most cases we cannot work through it using logic as our only tool. Reason can help us recognize the relative futility of unwarranted worry but, more often than not, we will find more comfort in patterns of thought and activity that redirect our attention to practical or engaging matters.

　　Most of us find it remarkably difficult to focus on two distinct thoughts or emotions at once, and we can use this natural human limitation to our advantage when trying to stay centered in the period leading up to a potentially tricky experience. When we concentrate on something unrelated to our worryuch as deep breathing, visualizations of success, pleasurable pursuits, or exercisenxiety dissipates naturally. Meditation is also a useful coping mechanism as it provides us with a means to ground ourselves in the moment. Our guides can aid us by providing us with a focal point wholly outside of our own sphere.

　　The intense emotional flare-up you experience just before you are set to challenge yourself is often a mixture of both excitement and fear. When you take steps to eliminate the fear, you can more fully enjoy the excitement. Though you may find it difficult to avoid getting worked up, your awareness of the forces acting on your feelings will help you return to your center and accept that few hurdles you will face will be as high as they at first appear.

　　13.Stronger Than You Know

　　Getting Ourselves Worked Up

　　Our capacity to cope successfully with lifes challenges far outstrips our capacity to feel nervousness. Yet in the weeks, days, and hours leading up to an event that we believe will test our limits, we can become nervous. While we may have previously regarded ourselves as equal to the trials that lie ahead, we reach a point at which they near and our anxiety begins to mount. We then become increasingly worked up, until the moment of truth arrives and we discover that our worry was all for nothing. We are almost always stronger and more capable than we believe ourselves to be. But anxiety is not rational in nature, which means that in most cases we cannot work through it using logic as our only tool. Reason can help us recognize the relative futility of unwarranted worry but, more often than not, we will find more comfort in patterns of thought and activity that redirect our attention to practical or engaging matters.

　　Most of us find it remarkably difficult to focus on two distinct thoughts or emotions at once, and we can use this natural human limitation to our advantage when trying to stay centered in the period leading up to a potentially tricky experience. When we concentrate on something unrelated to our worryuch as deep breathing, visualizations of success, pleasurable pursuits, or exercisenxiety dissipates naturally. Meditation is also a useful coping mechanism as it provides us with a means to ground ourselves in the moment. Our guides can aid us by providing us with a focal point wholly outside of our own sphere.

　　The intense emotional flare-up you experience just before you are set to challenge yourself is often a mixture of both excitement and fear. When you take steps to eliminate the fear, you can more fully enjoy the excitement. Though you may find it difficult to avoid getting worked up, your awareness of the forces acting on your feelings will help you return to your center and accept that few hurdles you will face will be as high as they at first appear.