A Beggar-一個乞丐

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

A Beggar-一個乞丐

  At a street corner squats a beggar. He is always there, under the tree, in the shade. Senile as he is, he crouches in some ragged pieces of cloth. He is there, always there, like a sculpture in the street. Day after day, thousands of people pass in front of him hurriedly. Some spare coins, most give a quick glance in disgust. However, it shocks me very much. What a miserable life a human being can bear!

  At the first sight, you will be appalled that God has created such an emaciated creature. His dark face is full of wrinkles, deep or shallow. They remind people of the hardship the beggar has experienced. His cheeks are bony while his neck is so thin. His hair is bedraggled like a nest, a nest with a coat of oil. What an impressive sculpture it is! Most of the time, his mouth speaks while his eyes are half closed. But once a pedes trian passes by, he will keep nodding his head slightly and auto matically as if a gust of wind had forced him to do so. At the same time, he raises his gnarled right hand from the ground,murmuring to beg. What a hand! It is a seamy, shriveled hand. The wrinkles in his skin are stretching, twisting and in tersecting. Dirt fills the grooves. In front of him lies an dilapidated bowl with only a few coins in it. Believe it or not, it is more and more difficult to make a living by begging. Beside him, there is a stick as slim as his legs as if the third leg of the poor old beggar.

  The sun is shining in the sky, but it doesnt shine every corner of the world. There are still people who are not bathed in the sunshine. The beggar is just one of them.

  簡 評

  本文用生動的語言形象地刻畫了一位在路邊以乞討為生的孤苦老人。作者非常注重細(xì)節(jié)的描寫,如乞討者布滿皺紋、飽經(jīng)風(fēng)霜的臉,亂蓬蓬油膩的頭發(fā),半張半合的眼睛,粗糙的手,瘦弱的腿和脖子,他面前的破碗,破爛的衣服等。還包括乞討者的動作,如向行人點(diǎn)頭,伸手乞討等。此外,作者還描述了行人厭惡的神色,進(jìn)一步渲染了乞討者艱難的處境,以喚起讀者的共鳴。

  美中不足的是作者對乞討者的描寫沒有遵循一定的順序。描寫文的寫作一般要按一定的空間順序組織,如:從上到下、從里到外、從遠(yuǎn)到近等,使文章顯得更有條理。此外,在描寫人物時,要抓住其最主要的特征,避免面面俱到。

  本文在語言表達(dá)上的一大特色是詞匯豐富而準(zhǔn)確。如bony(cheeks),thin(neck),bedraggled(hair),gnarled(hand),stretching,twisting,intersecting(wrinkles),dilapidated(bowl)等。作者還恰如其分地運(yùn)用了一些修辭手法,特別是比喻,如His hair is bedraggled like a nest,a nest with a coat Of oil;there is a stick as slim as his legs;he will keep nodding his head slightly and auto matically as if a gust of wind had forced it to do so.

  

  At a street corner squats a beggar. He is always there, under the tree, in the shade. Senile as he is, he crouches in some ragged pieces of cloth. He is there, always there, like a sculpture in the street. Day after day, thousands of people pass in front of him hurriedly. Some spare coins, most give a quick glance in disgust. However, it shocks me very much. What a miserable life a human being can bear!

  At the first sight, you will be appalled that God has created such an emaciated creature. His dark face is full of wrinkles, deep or shallow. They remind people of the hardship the beggar has experienced. His cheeks are bony while his neck is so thin. His hair is bedraggled like a nest, a nest with a coat of oil. What an impressive sculpture it is! Most of the time, his mouth speaks while his eyes are half closed. But once a pedes trian passes by, he will keep nodding his head slightly and auto matically as if a gust of wind had forced him to do so. At the same time, he raises his gnarled right hand from the ground,murmuring to beg. What a hand! It is a seamy, shriveled hand. The wrinkles in his skin are stretching, twisting and in tersecting. Dirt fills the grooves. In front of him lies an dilapidated bowl with only a few coins in it. Believe it or not, it is more and more difficult to make a living by begging. Beside him, there is a stick as slim as his legs as if the third leg of the poor old beggar.

  The sun is shining in the sky, but it doesnt shine every corner of the world. There are still people who are not bathed in the sunshine. The beggar is just one of them.

  簡 評

  本文用生動的語言形象地刻畫了一位在路邊以乞討為生的孤苦老人。作者非常注重細(xì)節(jié)的描寫,如乞討者布滿皺紋、飽經(jīng)風(fēng)霜的臉,亂蓬蓬油膩的頭發(fā),半張半合的眼睛,粗糙的手,瘦弱的腿和脖子,他面前的破碗,破爛的衣服等。還包括乞討者的動作,如向行人點(diǎn)頭,伸手乞討等。此外,作者還描述了行人厭惡的神色,進(jìn)一步渲染了乞討者艱難的處境,以喚起讀者的共鳴。

  美中不足的是作者對乞討者的描寫沒有遵循一定的順序。描寫文的寫作一般要按一定的空間順序組織,如:從上到下、從里到外、從遠(yuǎn)到近等,使文章顯得更有條理。此外,在描寫人物時,要抓住其最主要的特征,避免面面俱到。

  本文在語言表達(dá)上的一大特色是詞匯豐富而準(zhǔn)確。如bony(cheeks),thin(neck),bedraggled(hair),gnarled(hand),stretching,twisting,intersecting(wrinkles),dilapidated(bowl)等。作者還恰如其分地運(yùn)用了一些修辭手法,特別是比喻,如His hair is bedraggled like a nest,a nest with a coat Of oil;there is a stick as slim as his legs;he will keep nodding his head slightly and auto matically as if a gust of wind had forced it to do so.

  

信息流廣告 競價托管 招生通 周易 易經(jīng) 代理招生 二手車 網(wǎng)絡(luò)推廣 自學(xué)教程 招生代理 旅游攻略 非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 河北信息網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 買車咨詢 河北人才網(wǎng) 精雕圖 戲曲下載 河北生活網(wǎng) 好書推薦 工作計(jì)劃 游戲攻略 心理測試 石家莊網(wǎng)絡(luò)推廣 石家莊招聘 石家莊網(wǎng)絡(luò)營銷 培訓(xùn)網(wǎng) 好做題 游戲攻略 考研真題 代理招生 心理咨詢 游戲攻略 興趣愛好 網(wǎng)絡(luò)知識 品牌營銷 商標(biāo)交易 游戲攻略 短視頻代運(yùn)營 秦皇島人才網(wǎng) PS修圖 寶寶起名 零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)電腦 電商設(shè)計(jì) 職業(yè)培訓(xùn) 免費(fèi)發(fā)布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 語料庫 范文網(wǎng) 工作總結(jié) 二手車估價 情侶網(wǎng)名 愛采購代運(yùn)營 情感文案 古詩詞 邯鄲人才網(wǎng) 鐵皮房 衡水人才網(wǎng) 石家莊點(diǎn)痣 微信運(yùn)營 養(yǎng)花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發(fā)型 搜搜作文 石家莊人才網(wǎng) 銅雕 關(guān)鍵詞優(yōu)化 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機(jī)派 企業(yè)服務(wù) 法律咨詢 chatGPT國內(nèi)版 chatGPT官網(wǎng) 勵志名言 兒童文學(xué) 河北代理記賬公司 教育培訓(xùn) 游戲推薦 抖音代運(yùn)營 朋友圈文案 男士發(fā)型 培訓(xùn)招生 文玩 大可如意 保定人才網(wǎng) 黃金回收 承德人才網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 模型機(jī) 高度酒 沐盛有禮 公司注冊 造紙術(shù) 唐山人才網(wǎng) 沐盛傳媒
主站蜘蛛池模板: 二十四小时日本高清在线www| 国产亚洲精品美女| 亚洲欧美中文日韩二区一区| gogo全球高清大胆啪啪| 男生和女生一起差差差很痛视频| 成人久久久久久| 又粗又硬又大又爽免费视频播放 | 一个色综合高清在线观看| 精品无码AV无码免费专区| 张瑶赵敏大学丝袜1-10| 北条麻妃在线一区二区| 一个妈妈的女儿在线观看5| 白嫩光屁股bbbbbbbbb| 天天夜碰日日摸日日澡| 亚洲色婷婷综合久久| 97超碰精品成人国产| 欧美日韩一区二区视频图片| 国产精品久久国产精品99盘| 亚洲av午夜成人片精品网站 | 欧美黄色免费看| 国产精品极品美女自在线| 亚洲av无码片在线观看| 高清韩国a级特黄毛片| 日本成日本片人免费| 四虎影视永久在线观看| 一区二区三区四区在线播放| 特级毛片a级毛片在线播放www | 国产成社区在线视频观看| 久久成人免费播放网站| 脱裙打光屁股打红动态图| 好男人在线神马影视www在线观看| 亲密爱人在线观看韩剧完整版免费| 91香蕉视频黄色| 最近更新中文字幕影视| 国产乱人伦偷精品视频免下载| 中文字幕无码不卡一区二区三区| 看**视频一级毛片| 国产精品成人免费福利| 久久国产成人精品国产成人亚洲| 美女奶口隐私免费视频网站| 在线视频免费观看a毛片|