家的重要性The Importance of Family

　　Family is a very important part of daily life in material as well as in spirit. Its important not only because it provides us a place to live in, but also it supports us in spiritual aspect.

　　在物質(zhì)方面和精神方面家庭是日常生活中很重要的一部分。它重要不僅是因為它給我們提供和居住的地方，而且因為它在精神上支持我們。

　　Family is the most familiar place for us, where there are our beloved families who care for and support to each other. In addtition, its a place full filled with love, although it appears to be so common. The ordinary household affairs make us feel the warmth and happiness of family all the time. The most important is that family is our haven, a place where we are protected. It perhaps is the last station where we can lay down burden and get the real relax.

　　家對我們來說是最熟悉的地方，那里有我們最愛的家人，我們相互關(guān)心，相互支持。另外，家是充滿愛的地方，盡管它看起來是如此普通。最平常的家庭瑣事也會讓我們一直感受到家庭的溫暖和幸福。最重要的是家是我們的天堂，是可以保護(hù)我們的地方。也許家是我們可以放下壓力得到真正的放松的最后棲息地。