關于美國的地名,你了解多少
研究美國的地名,也是一門非常有趣的學問,也是研究英美文化必不可少的一項。今天自學庫英語小編給大家帶來關于美國的地名,一起來看看吧!
關于美國的地名,你了解多少
依照傳統的說法,美洲是意大利人哥倫布(Christopher Columbus)在公元1492年發現的。但是America(美洲)這一名稱,卻來自另外一個意大利人Amerigo Vespucci,他于哥倫布之后在1497年航海到美洲。哥倫布當時認為這塊新發現的大陸只是亞洲的一部分。而Amerigo Vespucci卻斷定這是一個新的洲,后人為了紀念他便以Amerigo命名,遂有America之名。但按照最近中外學者根據古籍及在北美數處所發現的中國文化遺跡.知道有一個僧人叫慧深的于公元499年(或更早)從中國到過美洲.這比哥倫布還早一千年呢。不過這個問題尚在繼續討論中,我們只是在這里提一句。
美洲本來是印第安人的土地,被歐洲航海者尋到之后.各國殖民主義者相繼侵入.趕走了印第安人.占據了土地,但許多地方仍然沿用了印第安人原有的名稱。美國的五十州中就有二十六個用印第安人原來的名稱,現在將這些地名概略說明如下:
Alabama,東南部的一州,意思是“清除叢林,以產棉花著稱,外號叫作“棉花州。
Arizona意思是“水泉,州內有“大峽谷(Grand Canyon)的風景,所以又稱“峽谷洲,又因盛產銅,也叫作“銅州。
Arkansas原是個印第安人種族的名稱,它是中南部的一州,首府為Little Rock(小石城),是近年來黑人反抗種族歧視運動的著名地區。
Connecticut在美國東部,意思是“松樹河,因為境內有這么一條河而得名。
Idaho意思是“山上之光,西北部的一洲,盛產鉛與銀。
Illinois意思是人的河,西中部的一州,因境內有這樣一條河而得名。工業中心之一Chicago(芝加哥)在州的東部。
Indiana意思是“印第安人之州,中部的一州,在Illinois的東鄰。
Iowa,據說原意是“貪睡的人.中部的一州,產豬、玉米、燕麥等。
Kansas意思是“南風人,中部的一州。
Kentucky意思是“明天的國。中東部的一州。當初此地為屠殺印第安人的戰區,所以得到個“黑暗血腥地的名稱。然而此地也出了個名人,就是主張解放黑奴的林肯(Abraham Lincoln)。
Massachusetts原意是“大山邊的小地方,東北部的一州。州的東部Cambridge(劍橋城)是哈佛大學(Harvard University)所在地。首府Boston(波士頓)是美國獨立戰爭的發祥地。本州出了幾個名人:政治家、科學家、文學家弗蘭克林(Benjamin Franklin);故美共主席福斯特(William Z. Foster);黑人作家和領袖杜波伊斯William Edward Burghardt DuBois)。
Michigan意思是“大水,北部偏東的一州。州中Lake Michigan是美國境內最大的湖。本州產煤、鐵、木材。最大的壟斷資本之一的福特(Ford)汽車公司就在州內底特律城(Detroit)。
Minnesota意思是“天藍色的水。北邊靠中間的一州。
Mississippi意思是“魚河。在美國東南部。西部有Mississippi河,界開另外兩州,河的全長達兩千五百哩以上。
Missouri意思是“渾泥河,中部的一州,美國1861—1865年的南北戰爭的主要戰場。大文豪馬克·吐溫(Mark Twain)生于此州的Florida。州內有Missouri河,繞灌全州三分之二。
Nebraska意思是“寬河,中部的一州,Platte河橫貫東西。產小麥和燕麥。
New Mexico是西南部的一州,當初是從西班牙屬地(在南部)墨西哥割讓來的,所以叫新墨西哥。
Dakota意思是“聯盟,當初是一群Siouan人的部落的住區,后被英國殖民主義者強占,把地方分作兩州(North and South Dakota).位于美國西北部,產小麥和煤。
Ohio意思是“偉大,在美國北中部。州的北部有個面積9440平方哩的Erie湖(部分屬加拿大)。科學家愛迪生(Thomas Edison)生于此州的Milan。
Oklahoma意思是“紅人,南部一州,盛產石油。
Oregon意思是“美麗的水,西北部的一州。州的北境有條Columbia大河。
Tennessee原是Cherokee印第安族之一部落的名稱,州在美國中南部。
Texas意思是“聯合,在西南部,是美國最大的一州。最初為西班牙的殖民地.是墨西哥的一省,后為美國兼并。
Utah原是印第安之Utes部落名,是西部的一州。
Wisconsin 意思是“匯流,在美國北部。州的中心有Wisconsin河,西南流入Mississippi河。
Wyoming意思是“山谷,是西部的一州。美國最大的公園(Yellowstone Park)在州的西北角上,占地3458.13平方哩,其中包括Yellowstone River、Yellowstone Lake及Yellowstone Falls等名勝。
再來說明幾個西班牙文的地名。美國西部有一個州叫Nevada意思是“雪封。還有一個州叫California,意思是“人間天堂。當西班牙傳教士初到這塊地方時覺得天氣炎熱有如地獄.遂諷刺地叫它作“人間天堂。西部工業城Los Angeles是因同名的河流而起的。著名的電影區好萊塢(Hollywood)就座落在這里面。西部最大的一個工業城市San Francisco(舊金山)是西班牙一種弗朗西斯歌教派的傳教士來此,為紀念圣弗朗西而定名的。
美洲發現后.英國殖民者去的很多,從而把地方重新命名.常常把英國的地名搬來翻版一下:有的完全相同,如London、Oxford、Combridge等;有的字同音不同.如Berkele(英國讀/ha:kli/.美國讀/bo:kli/),Derby(英國讀/da:bi/,美國讀/do:bi/);有的加上個New字。如New Britain、New England、New York等等。現在略舉幾個地名加以說明。
New York是一個州的名字,也是一個市的名字,因此把后者作New York City以示區別;作為州時可以縮寫成N.Y.,作為紐約市時不可縮寫。New York是世界上人口最多的城市之一,當初是由荷蘭西印度公司用相當于二十四美元的裝飾品從印第安人手中買來的。紐約市的東鄰那塊地方叫Long Island(長島)是屬于紐約州的。詩人惠特曼(Walt Whitman)即生長在此地。
另外一個州Pennsylvania是根據英國人William Penn命名的,是美國東部的一州。最大的工業城市Pittsburgh就在它的西部。寫黑人歌曲著名的音樂家福斯特(Stephen Foster)就出生在此地。
與上兩州相鄰在東海邊的一個州叫New Jersey。這名字是從英國Jersey Islands搬過來的,外號叫“花園州。黑人歌唱家羅伯遜(Paul Robeson)就生在這個州的Princeton城。
在Pennsylvania南鄰的一州是Virginia,這名字是當初紀念英國處女女王伊利莎白一世的。這個州是美國獨立運動最活躍的地區,也是南北戰爭時發生許多戰役的地方。州內Westmoreland是獨立的領袖華盛頓(George Washington)的故鄉。
最后.可以提一下美國國都華盛頓。Washington作為地名是紀念美國第一個總統華盛頓的;西部一州叫這個名字.美國的首都也用這個名字,還有其它較小的地方也有叫這名字的。因此美國首都Washington要常常和它所在特別的區域District of Columiba (哥倫比亞區,紀念哥倫布而命名的)相聯系,通常寫作Washington D.C.以示與其它同名地方的區別。
關于美國的地名,你了解多少由自學庫英語網小編整理,僅供參考。
研究美國的地名,也是一門非常有趣的學問,也是研究英美文化必不可少的一項。今天自學庫英語小編給大家帶來關于美國的地名,一起來看看吧!
關于美國的地名,你了解多少
依照傳統的說法,美洲是意大利人哥倫布(Christopher Columbus)在公元1492年發現的。但是America(美洲)這一名稱,卻來自另外一個意大利人Amerigo Vespucci,他于哥倫布之后在1497年航海到美洲。哥倫布當時認為這塊新發現的大陸只是亞洲的一部分。而Amerigo Vespucci卻斷定這是一個新的洲,后人為了紀念他便以Amerigo命名,遂有America之名。但按照最近中外學者根據古籍及在北美數處所發現的中國文化遺跡.知道有一個僧人叫慧深的于公元499年(或更早)從中國到過美洲.這比哥倫布還早一千年呢。不過這個問題尚在繼續討論中,我們只是在這里提一句。
美洲本來是印第安人的土地,被歐洲航海者尋到之后.各國殖民主義者相繼侵入.趕走了印第安人.占據了土地,但許多地方仍然沿用了印第安人原有的名稱。美國的五十州中就有二十六個用印第安人原來的名稱,現在將這些地名概略說明如下:
Alabama,東南部的一州,意思是“清除叢林,以產棉花著稱,外號叫作“棉花州。
Arizona意思是“水泉,州內有“大峽谷(Grand Canyon)的風景,所以又稱“峽谷洲,又因盛產銅,也叫作“銅州。
Arkansas原是個印第安人種族的名稱,它是中南部的一州,首府為Little Rock(小石城),是近年來黑人反抗種族歧視運動的著名地區。
Connecticut在美國東部,意思是“松樹河,因為境內有這么一條河而得名。
Idaho意思是“山上之光,西北部的一洲,盛產鉛與銀。
Illinois意思是人的河,西中部的一州,因境內有這樣一條河而得名。工業中心之一Chicago(芝加哥)在州的東部。
Indiana意思是“印第安人之州,中部的一州,在Illinois的東鄰。
Iowa,據說原意是“貪睡的人.中部的一州,產豬、玉米、燕麥等。
Kansas意思是“南風人,中部的一州。
Kentucky意思是“明天的國。中東部的一州。當初此地為屠殺印第安人的戰區,所以得到個“黑暗血腥地的名稱。然而此地也出了個名人,就是主張解放黑奴的林肯(Abraham Lincoln)。
Massachusetts原意是“大山邊的小地方,東北部的一州。州的東部Cambridge(劍橋城)是哈佛大學(Harvard University)所在地。首府Boston(波士頓)是美國獨立戰爭的發祥地。本州出了幾個名人:政治家、科學家、文學家弗蘭克林(Benjamin Franklin);故美共主席福斯特(William Z. Foster);黑人作家和領袖杜波伊斯William Edward Burghardt DuBois)。
Michigan意思是“大水,北部偏東的一州。州中Lake Michigan是美國境內最大的湖。本州產煤、鐵、木材。最大的壟斷資本之一的福特(Ford)汽車公司就在州內底特律城(Detroit)。
Minnesota意思是“天藍色的水。北邊靠中間的一州。
Mississippi意思是“魚河。在美國東南部。西部有Mississippi河,界開另外兩州,河的全長達兩千五百哩以上。
Missouri意思是“渾泥河,中部的一州,美國1861—1865年的南北戰爭的主要戰場。大文豪馬克·吐溫(Mark Twain)生于此州的Florida。州內有Missouri河,繞灌全州三分之二。
Nebraska意思是“寬河,中部的一州,Platte河橫貫東西。產小麥和燕麥。
New Mexico是西南部的一州,當初是從西班牙屬地(在南部)墨西哥割讓來的,所以叫新墨西哥。
Dakota意思是“聯盟,當初是一群Siouan人的部落的住區,后被英國殖民主義者強占,把地方分作兩州(North and South Dakota).位于美國西北部,產小麥和煤。
Ohio意思是“偉大,在美國北中部。州的北部有個面積9440平方哩的Erie湖(部分屬加拿大)。科學家愛迪生(Thomas Edison)生于此州的Milan。
Oklahoma意思是“紅人,南部一州,盛產石油。
Oregon意思是“美麗的水,西北部的一州。州的北境有條Columbia大河。
Tennessee原是Cherokee印第安族之一部落的名稱,州在美國中南部。
Texas意思是“聯合,在西南部,是美國最大的一州。最初為西班牙的殖民地.是墨西哥的一省,后為美國兼并。
Utah原是印第安之Utes部落名,是西部的一州。
Wisconsin 意思是“匯流,在美國北部。州的中心有Wisconsin河,西南流入Mississippi河。
Wyoming意思是“山谷,是西部的一州。美國最大的公園(Yellowstone Park)在州的西北角上,占地3458.13平方哩,其中包括Yellowstone River、Yellowstone Lake及Yellowstone Falls等名勝。
再來說明幾個西班牙文的地名。美國西部有一個州叫Nevada意思是“雪封。還有一個州叫California,意思是“人間天堂。當西班牙傳教士初到這塊地方時覺得天氣炎熱有如地獄.遂諷刺地叫它作“人間天堂。西部工業城Los Angeles是因同名的河流而起的。著名的電影區好萊塢(Hollywood)就座落在這里面。西部最大的一個工業城市San Francisco(舊金山)是西班牙一種弗朗西斯歌教派的傳教士來此,為紀念圣弗朗西而定名的。
美洲發現后.英國殖民者去的很多,從而把地方重新命名.常常把英國的地名搬來翻版一下:有的完全相同,如London、Oxford、Combridge等;有的字同音不同.如Berkele(英國讀/ha:kli/.美國讀/bo:kli/),Derby(英國讀/da:bi/,美國讀/do:bi/);有的加上個New字。如New Britain、New England、New York等等。現在略舉幾個地名加以說明。
New York是一個州的名字,也是一個市的名字,因此把后者作New York City以示區別;作為州時可以縮寫成N.Y.,作為紐約市時不可縮寫。New York是世界上人口最多的城市之一,當初是由荷蘭西印度公司用相當于二十四美元的裝飾品從印第安人手中買來的。紐約市的東鄰那塊地方叫Long Island(長島)是屬于紐約州的。詩人惠特曼(Walt Whitman)即生長在此地。
另外一個州Pennsylvania是根據英國人William Penn命名的,是美國東部的一州。最大的工業城市Pittsburgh就在它的西部。寫黑人歌曲著名的音樂家福斯特(Stephen Foster)就出生在此地。
與上兩州相鄰在東海邊的一個州叫New Jersey。這名字是從英國Jersey Islands搬過來的,外號叫“花園州。黑人歌唱家羅伯遜(Paul Robeson)就生在這個州的Princeton城。
在Pennsylvania南鄰的一州是Virginia,這名字是當初紀念英國處女女王伊利莎白一世的。這個州是美國獨立運動最活躍的地區,也是南北戰爭時發生許多戰役的地方。州內Westmoreland是獨立的領袖華盛頓(George Washington)的故鄉。
最后.可以提一下美國國都華盛頓。Washington作為地名是紀念美國第一個總統華盛頓的;西部一州叫這個名字.美國的首都也用這個名字,還有其它較小的地方也有叫這名字的。因此美國首都Washington要常常和它所在特別的區域District of Columiba (哥倫比亞區,紀念哥倫布而命名的)相聯系,通常寫作Washington D.C.以示與其它同名地方的區別。
關于美國的地名,你了解多少由自學庫英語網小編整理,僅供參考。