英語六級聽力小對話練習題 第98期

　　A) Shell type the letter for the man.

　　B) Shell teach the man to operate the computer.

　　C) She doesnt think his sister is a good typist.

　　D) She thinks the man should buy a computer.

　　聽力原文：

　　1.W: Raise your head a little bit and hold the saddleand smile a little. You look wonderful posing like that. Shall I cracker the shutter?

　　M: Wait a minute. Let me put on a cowboy hat.

　　Q: What are the speakers doing?

　　2.M: Im still waiting for my sister to come back and type the application letter for me.

　　W: Why bother her? I ll show you how to use the computer. It s quite easy.

　　Q: What does the woman mean?

　　譯文與解析：

　　1.女：頭抬起來點兒，扶著馬鞍，笑一下。你擺這個姿勢看起來非常棒。我可以按快門了嗎?

　　男：稍等一下。我要戴上牛仔帽。

　　問：談話者正在做什么?

　　正確答案為D。 通過對話中的姿勢，快門等關鍵詞可知男子在擺姿勢，女子來給他照相，因此可知二人正在拍照，D項正確。A，騎馬，男子是借助馬鞍擺姿勢照相，而不是在騎馬，因此A項與對話內容不符，排除。B，拍電影，對話中女子說按快門，可知是拍照，不是拍電影，B項排除。C，玩游戲，對話中可知二人不是在玩，C項與對話內容不符，排除。

　　2.男：我還在等我的姐姐回來幫我打申請信。

　　女：為什么要麻煩她?我來教你如何用電腦。這很簡單。

　　問：女子什么意思?

　　正確答案為B。 對話中男子說在等姐姐回來幫他打申請信，女子則說不用麻煩他姐姐，她可以教男子用電腦，可知女子的意思是她會教男子操作電腦，因此B項正確。A，她會幫男子打申請信，對話中女子是教男子用電腦，而不是幫他打申請信，因此A項與對話內容不符，排除。C，她認為男子的姐姐不是一位好的打字員，對話中未涉及對姐姐的評價，排除。D，她認為男子應該買臺電腦，對話中可推知，男子有電腦只是不會操作，且女子并無此意，因此D項與對話內容不符，排除。

　　A) Shell type the letter for the man.

　　B) Shell teach the man to operate the computer.

　　C) She doesnt think his sister is a good typist.

　　D) She thinks the man should buy a computer.

　　聽力原文：

　　1.W: Raise your head a little bit and hold the saddleand smile a little. You look wonderful posing like that. Shall I cracker the shutter?

　　M: Wait a minute. Let me put on a cowboy hat.

　　Q: What are the speakers doing?

　　2.M: Im still waiting for my sister to come back and type the application letter for me.

　　W: Why bother her? I ll show you how to use the computer. It s quite easy.

　　Q: What does the woman mean?

　　譯文與解析：

　　1.女：頭抬起來點兒，扶著馬鞍，笑一下。你擺這個姿勢看起來非常棒。我可以按快門了嗎?

　　男：稍等一下。我要戴上牛仔帽。

　　問：談話者正在做什么?

　　正確答案為D。 通過對話中的姿勢，快門等關鍵詞可知男子在擺姿勢，女子來給他照相，因此可知二人正在拍照，D項正確。A，騎馬，男子是借助馬鞍擺姿勢照相，而不是在騎馬，因此A項與對話內容不符，排除。B，拍電影，對話中女子說按快門，可知是拍照，不是拍電影，B項排除。C，玩游戲，對話中可知二人不是在玩，C項與對話內容不符，排除。

　　2.男：我還在等我的姐姐回來幫我打申請信。

　　女：為什么要麻煩她?我來教你如何用電腦。這很簡單。

　　問：女子什么意思?

　　正確答案為B。 對話中男子說在等姐姐回來幫他打申請信，女子則說不用麻煩他姐姐，她可以教男子用電腦，可知女子的意思是她會教男子操作電腦，因此B項正確。A，她會幫男子打申請信，對話中女子是教男子用電腦，而不是幫他打申請信，因此A項與對話內容不符，排除。C，她認為男子的姐姐不是一位好的打字員，對話中未涉及對姐姐的評價，排除。D，她認為男子應該買臺電腦，對話中可推知，男子有電腦只是不會操作，且女子并無此意，因此D項與對話內容不符，排除。