英語六級(jí)聽力小對(duì)話練習(xí)題 第46期

　　17.Q: What are the speaker probably going to do?

　　A)Urge Jenny to spend more time on study.

　　B)Help Jenny to prepare for the coming exams.

　　C)Act towards Jenny in a more sensible way.

　　D)Send Jenny to a volleyball training center.

　　18.Q: What do we learn from the conversation?

　　A)The building of the dam needs a large budget.

　　B)The proposed site is near the residential area.

　　C)The local people feel insecure about the dam.

　　D)The dam poses a threat to the local environment.

　　聽力原文：

　　17.M: I am getting worried about Jeanies school work. All she talks about these days is volleyball games. And all she does is practice, training and things like that.

　　W: Her grades on the coming exams will fall for sure. Its high time we talked some sense into her.

　　18.W: Do you understand why the local people are opposed to the new dam up the river?

　　M: They are worried about the potential dangers when the dam should break. The river is very wide above the proposed site.

　　譯文與解析：

　　17.男：我開始擔(dān)心詹妮的功課了。這些天她說的全是排球比賽的事情。她每天做的事情都是練習(xí)，訓(xùn)練之類的事。

　　女：她下次考試肯定會(huì)不及格的。我們是時(shí)候要跟她講講道理了。

　　問：說話者可能做的事情是什么?

　　答：Its high time...是時(shí)候該做 ，talk some sense into somebody 對(duì)某人講講道理。對(duì)話中男人說擔(dān)心孩子的功課，女人附和說她下次考試肯定會(huì)不及格，又說要對(duì)孩子講講道理了，也就是讓孩子專注于學(xué)業(yè)的意思。因此正確答案為A，敦促詹妮花更多的時(shí)間學(xué)習(xí)。B，幫助詹妮準(zhǔn)備下次考試，C，更明智的對(duì)待詹妮，均未提及。D，把詹妮送去排球訓(xùn)練中心，二人因?yàn)檎材莩撩杂谂徘蛞呀?jīng)很擔(dān)心了，不可能把她送去訓(xùn)練中心，因此排除。

　　18.女：你知道為什么當(dāng)?shù)厝藭?huì)反對(duì)在河上建新大壩嗎?

　　男：他們擔(dān)心大壩決堤所帶來的潛在危險(xiǎn)。大壩想建在河流非常寬闊的地方。

　　問：我們能從對(duì)話中得到什么信息?

　　答：女人問男人當(dāng)?shù)厝藶槭裁捶磳?duì)建新大壩，男人說當(dāng)?shù)厝藫?dān)心大壩決堤會(huì)帶來的潛在危險(xiǎn)。因此正確答案為C，當(dāng)?shù)厝烁杏X大壩很不安全。A，修建大壩需要一筆大額預(yù)算。B，大壩選址離住宅區(qū)很近。D，大壩對(duì)當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境造成威脅。在對(duì)話中均未涉及。pose a threat to 對(duì) 造成威脅。

　　17.Q: What are the speaker probably going to do?

　　A)Urge Jenny to spend more time on study.

　　B)Help Jenny to prepare for the coming exams.

　　C)Act towards Jenny in a more sensible way.

　　D)Send Jenny to a volleyball training center.

　　18.Q: What do we learn from the conversation?

　　A)The building of the dam needs a large budget.

　　B)The proposed site is near the residential area.

　　C)The local people feel insecure about the dam.

　　D)The dam poses a threat to the local environment.

　　聽力原文：

　　17.M: I am getting worried about Jeanies school work. All she talks about these days is volleyball games. And all she does is practice, training and things like that.

　　W: Her grades on the coming exams will fall for sure. Its high time we talked some sense into her.

　　18.W: Do you understand why the local people are opposed to the new dam up the river?

　　M: They are worried about the potential dangers when the dam should break. The river is very wide above the proposed site.

　　譯文與解析：

　　17.男：我開始擔(dān)心詹妮的功課了。這些天她說的全是排球比賽的事情。她每天做的事情都是練習(xí)，訓(xùn)練之類的事。

　　女：她下次考試肯定會(huì)不及格的。我們是時(shí)候要跟她講講道理了。

　　問：說話者可能做的事情是什么?

　　答：Its high time...是時(shí)候該做 ，talk some sense into somebody 對(duì)某人講講道理。對(duì)話中男人說擔(dān)心孩子的功課，女人附和說她下次考試肯定會(huì)不及格，又說要對(duì)孩子講講道理了，也就是讓孩子專注于學(xué)業(yè)的意思。因此正確答案為A，敦促詹妮花更多的時(shí)間學(xué)習(xí)。B，幫助詹妮準(zhǔn)備下次考試，C，更明智的對(duì)待詹妮，均未提及。D，把詹妮送去排球訓(xùn)練中心，二人因?yàn)檎材莩撩杂谂徘蛞呀?jīng)很擔(dān)心了，不可能把她送去訓(xùn)練中心，因此排除。

　　18.女：你知道為什么當(dāng)?shù)厝藭?huì)反對(duì)在河上建新大壩嗎?

　　男：他們擔(dān)心大壩決堤所帶來的潛在危險(xiǎn)。大壩想建在河流非常寬闊的地方。

　　問：我們能從對(duì)話中得到什么信息?

　　答：女人問男人當(dāng)?shù)厝藶槭裁捶磳?duì)建新大壩，男人說當(dāng)?shù)厝藫?dān)心大壩決堤會(huì)帶來的潛在危險(xiǎn)。因此正確答案為C，當(dāng)?shù)厝烁杏X大壩很不安全。A，修建大壩需要一筆大額預(yù)算。B，大壩選址離住宅區(qū)很近。D，大壩對(duì)當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境造成威脅。在對(duì)話中均未涉及。pose a threat to 對(duì) 造成威脅。