后赤壁賦中描寫景物的句子3篇
后赤壁賦,湖心亭看雪比較閱讀答案
閱讀下面兩段文言文,完成 13~15題。(9分)
(甲)是歲十月之望,步自雪堂,將歸于臨皋。二客從予,過(guò)黃泥之坂。霜露既降,木葉盡脫,人影在地,仰見(jiàn)明月。顧而樂(lè)之,行歌相答。
已而嘆曰:有客無(wú)酒,有酒無(wú)肴,月白風(fēng)清,如此良夜何!客曰:今者薄暮,舉網(wǎng)得魚,巨口細(xì)鱗,狀如松江之鱸。顧安所得酒乎?歸而謀諸婦。婦曰:我有斗酒,藏之久矣,以待子不時(shí)之需。
于是攜酒與魚,復(fù)游于赤壁之下。江流有聲,斷岸千尺;山高月小,水落石出。曾日月之幾何,而江山不可復(fù)識(shí)矣。予乃攝衣而上,履巉巖,披蒙茸,踞虎豹,登虬龍,攀棲鶻之危巢,俯馮夷之幽宮。蓋二客不能從焉。劃然長(zhǎng)嘯,草木震動(dòng),山鳴谷應(yīng),風(fēng)起水涌。予亦悄然而悲,肅然而恐,凜乎其不可留也。反而登舟,放乎中流,聽(tīng)其所止而休焉。時(shí)夜將半,四顧寂寥。適有孤鶴,橫江東來(lái)。翅如車輪,玄裳縞衣,戛然長(zhǎng)鳴,掠予舟而西也。
須臾客去,予亦就睡。夢(mèng)一道士,羽衣蹁躚,過(guò)臨皋之下,揖予而言曰:赤壁之游樂(lè)乎?問(wèn)其姓名,俯而不答。嗚呼!噫嘻!我知之矣。疇昔之夜,飛鳴而過(guò)我者,非子也邪?道士顧笑,予亦驚寤。開(kāi)戶視之,不見(jiàn)其處。
蘇軾《后赤壁賦》
【第13句】:對(duì)下列加點(diǎn)字解釋有誤的一項(xiàng)是( )(3分)
A.是歲十月之望。 望:農(nóng)歷每月十五 B.而江山不可復(fù)識(shí)矣 識(shí):認(rèn)識(shí)
C.攀棲鶻之危巢 危:危險(xiǎn) D.反而登舟,放乎中流 放:不拘束,任意行動(dòng)
【第14句】:下列加點(diǎn)字與掠予舟而西也一句中的西用法相同的一項(xiàng)是( )(3分)
A.箕畚運(yùn)于渤海之尾 B.假舟楫者非能水也
C.巫醫(yī)樂(lè)師百工之人,不恥相師 D.適有孤鶴,橫江東來(lái)。
(乙)崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更定矣,余挐一小舟,擁毳衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭(hàng dàng),天與云、與山、與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余大喜曰:湖中焉得更有此人!拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別,問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者!
張岱《湖心亭看雪》
【第15句】:下列對(duì)兩篇文章的理解有誤的一項(xiàng)是( )(3分)
A.《后赤壁賦》寫月夜之游,集中描繪了斷岸、高山、明月、巉巖、草木,景色由清幽轉(zhuǎn)為峭拔。《湖心亭看雪》重在寫雪后西湖奇景和游湖巧遇,毫無(wú)雕琢之感,給人以清新淡雅的感覺(jué)。
B.《后赤壁賦》最后描述詩(shī)人夢(mèng)中看見(jiàn)道士化鶴的場(chǎng)景,顯現(xiàn)文章奇想聯(lián)翩、妙趣橫生的藝術(shù)特色?!逗耐た囱分械囊缓邸⒁稽c(diǎn)、一芥、兩三粒等數(shù)量詞運(yùn)用,很能表現(xiàn)出作家另一種簡(jiǎn)練、寫實(shí)的藝術(shù)風(fēng)格。
C.《湖心亭看雪》通過(guò)對(duì)湖心亭賞雪巧遇一事的描寫,表現(xiàn)作者遺世獨(dú)立、卓然不群的高雅情懷。《后赤壁賦》則借助于驚險(xiǎn)迷離的景物描寫,很大程度反映了詩(shī)人不怕困難、勇于擔(dān)當(dāng)、積極為國(guó)為民的高尚品德。
D.《湖心亭看雪》記述作者以小舟獨(dú)往湖心亭的所見(jiàn)所聞,是在大雪三日后的某個(gè)清晨(也有一說(shuō),是在傍晚八點(diǎn)多鐘),而《后赤壁賦》所寫清幽峭拔的赤壁之景,則肯定在秋末冬初的某個(gè)明月之夜。
【第16句】: 將文中劃線的句子譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(6分)
①顧安所得酒乎?(2分)
▲
②莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者?。?分)
▲
③是故弟子不必不如師,師不必賢于弟子。(2分)
▲
參考答案:
13.C(危:高處)
14.B(名詞作動(dòng)詞用,游泳之意;A名詞作狀語(yǔ)用箕畚C形容詞移動(dòng)用法以為恥D方位名詞作狀語(yǔ):向東)
15.C(《后赤壁賦》反映了詩(shī)人較為濃重的對(duì)人世不可琢磨的虛無(wú)色彩。)
16.共6分①不過(guò)(只是)到哪里去弄到酒呢?(關(guān)鍵詞:顧、安乎,每句1分,共2分)
②不要說(shuō)公子您癡,還有比公子您更癡的人!(關(guān)鍵詞:似,句意通順,共2分)
③因此,學(xué)生不一定(永遠(yuǎn))不如老師,老師不一定(樣樣都)比學(xué)生賢能。(關(guān)鍵詞:不必、于,2分)
參考譯文:
(甲)這一年十月十五日,我從雪堂出發(fā),準(zhǔn)備回臨皋亭。有兩位客人跟隨著我,一起走過(guò)黃泥坂。這時(shí)霜露已經(jīng)降下,樹(shù)葉全都脫落。我們的身影倒映在地上,抬頭望見(jiàn)明月高懸。四下里瞧瞧,心里十分快樂(lè);于是一面走一面吟詩(shī),相互應(yīng)答。
過(guò)了一會(huì)兒,我嘆惜地說(shuō):有客人卻沒(méi)有酒,有酒卻沒(méi)有菜。月色皎潔,清風(fēng)吹拂,這樣美好的夜晚我們?cè)趺炊冗^(guò)呢?一位客人說(shuō):今天傍晚,我撒網(wǎng)捕到了魚,大嘴巴,細(xì)鱗片,形狀就像吳淞江的鱸魚。不過(guò)(只是)到哪里去弄到酒呢?我回家和妻子商量,妻子說(shuō):我有一斗酒,收藏了很久,為了應(yīng)付您突然的需要。
就這樣,我們攜帶著酒和魚,再次到赤壁的下面游覽。長(zhǎng)江的流水發(fā)出聲響,陡峭的江岸高峻直聳;山巒很高,月亮顯得小了,水位降低,礁石露了出來(lái)。才相隔多少日子,江山的面貌改變太大了,再也認(rèn)不出來(lái)了!我就撩起衣襟上岸,踏著險(xiǎn)峻的山巖,撥開(kāi)紛亂的野草;蹲在虎豹形狀的怪石上,又不時(shí)拉住形如虬龍的樹(shù)枝,攀上猛禽做窩的.懸崖,下望水神馮夷的深宮。兩位客人都不能跟著我到這個(gè)極高處。我劃地一聲長(zhǎng)嘯,草木被震動(dòng),高山與我共鳴,深谷響起了回聲,大風(fēng)刮起,波浪洶涌。我也覺(jué)得憂愁悲哀,感到恐懼而靜默屏息,覺(jué)得這里令人畏懼,不可久留?;氐酱?,把船劃到江心,任憑它漂流到哪里就在哪里停泊。這時(shí)快到半夜,望望四周,覺(jué)得冷清寂寞得很。正好有一只鶴,橫穿江面從東邊飛來(lái),翅膀像車輪一樣大小,尾部的黑羽如同黑裙子,身上的白羽如同潔白的衣衫,它嘎嘎地拉長(zhǎng)聲音叫著,擦過(guò)我們的船向西飛去。
過(guò)了會(huì)兒,客人離開(kāi)了,我也回家睡覺(jué)。夢(mèng)見(jiàn)一位道士,穿著羽毛編織成的衣裳,輕快地走來(lái),走過(guò)臨皋亭的下面,向我拱手作揖說(shuō):赤壁的游覽快樂(lè)嗎?我問(wèn)他的姓名,他低頭不回答。噢!哎呀!我知道了。昨天夜晚,邊飛邊叫經(jīng)過(guò)我船上的,不就是你嗎?道士回頭笑了起來(lái),我也忽然驚醒。開(kāi)門一看,卻看不到他在什么地方。
(乙)(崇禎五年十二月,我居住在西湖。接連下了三天的大雪,湖中行人、飛鳥(niǎo)的聲音全都消失了。
這一天剛明亮(另一說(shuō)大約晚八點(diǎn)以后),我撐著一只小船,穿著細(xì)毛皮衣,帶著火爐,獨(dú)自前往湖心亭欣賞雪景。冰花一片彌漫,天與云與山與水,上下全白了。湖心亭上的影子,只有(淡淡的)一道長(zhǎng)堤的痕跡,一點(diǎn)湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,舟中的兩三人罷了。
到了湖心亭上,有兩個(gè)人鋪著氈席,相對(duì)而坐,一個(gè)小書童正在燒酒,酒爐中的酒正在沸騰。(那兩個(gè)人)看見(jiàn)我,十分驚喜地說(shuō):想不到在湖中還能遇見(jiàn)你這樣(有閑情雅致)的人。便拉著我一同喝酒。我盡力飲了三大杯就告別。(我)問(wèn)他們的姓氏,得知他們是金陵人,在此地客居。
等到下船的時(shí)候,船夫喃喃自語(yǔ)地說(shuō):不要說(shuō)公子您癡,還有比公子您更癡的人!
《滿井游記》《湖心亭看雪》比較閱讀及答案
導(dǎo)語(yǔ):袁宏道的《滿井游記》是一篇文字清新的記游小品;張岱把自己對(duì)故國(guó)往事的懷念都以淺淡的筆觸融入山水之中而創(chuàng)作的小品文--《湖心亭看雪》。以下是由應(yīng)屆畢業(yè)生網(wǎng)小編為您整理的《滿井游記》《湖心亭看雪》比較閱讀及答案,歡迎閱讀練習(xí)!
【甲】湖心亭看雪 張岱崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日,更定矣,余孥一小船,擁毳衣?tīng)t火。獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕,湖心亭一點(diǎn),與余舟一芥,舟中人兩三粒而已。
到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余,大喜日:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別,問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃日:“莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者。”
【乙】滿井游記 袁宏道燕地寒,花朝節(jié)后,余寒猶厲。凍風(fēng)時(shí)作,作則飛砂走礫。局促一室之內(nèi),欲出不得。每冒風(fēng)馳行,未百步輒返。
廿二日天稍和。偕數(shù)友出東直,至滿井。高柳夾堤,土膏微潤(rùn),一望空闊,若脫籠之鵠。于時(shí)冰皮始解,波色乍明,鱗浪層層,清澈見(jiàn)底,晶晶然如鏡之新開(kāi)而冷光之乍出于匣也。山巒為晴雪所洗,娟然如拭,鮮妍明媚,如倚女之磧面而髻鬟之始掠也。柳條將舒未舒,柔梢披風(fēng)。麥田淺鬣寸許。游人雖未盛,泉而茗者,耍而歌者,紅裝而蹇者,亦時(shí)時(shí)有。風(fēng)力雖尚勁,然徒步則汗出浹背。凡曝沙之鳥(niǎo),呷浪之鱗,悠然自得,毛羽鱗鬣之間皆有喜氣。始知郊田之外未始無(wú)春,而城居者未之知也。
夫不能以游墮事,瀟然于山石草木之間者,惟此官也。而此地適與余近,余之游將自始,惡能無(wú)紀(jì)?己亥之二月也。
【第8句】:下列各句朗讀節(jié)奏劃分不正確的一項(xiàng)( )(2分)
A.湖中人/鳥(niǎo)聲俱絕 B.余/強(qiáng)飲三大白而別
C.如倩女之賾面/而髻鬟之始掠也 D.毛羽鱗鬣之間/皆有喜氣
【第9句】:下列加點(diǎn)的詞意思完全相同一項(xiàng)是( )(2分)
A.山巒為晴雪所洗 釀泉為酒
B.凍風(fēng)時(shí)作 困于心衡于慮而后作
C.問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。 旦日,客從外來(lái),與坐談
D.湖中焉得更有此人 且焉置土石
【第10句】:將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
始知郊田之外未始無(wú)春,而城居者未之知也。
【第11句】:甲文寫出了雪后西湖之景 的特點(diǎn);從“獨(dú)往湖心亭看雪”中的.“獨(dú)”字,可以讀出作者 和 的思想情懷和生活態(tài)度?!稅?ài)蓮說(shuō)》中也有含“獨(dú)”字且意蘊(yùn)相同的句子: 。(4分)
【第12句】:乙文抓住了初春景象 、 的特點(diǎn),在生動(dòng)的描寫中,表達(dá)了作者 的情懷;用詞上處處突出了早春景物的特征,如寫柳條用“將舒未舒”,寫麥田用“淺”,文中類似的詞還有 、 、 。(5分)
參考答案:
【第8句】:A 【第9句】:D
【第10句】:這才知道郊外田野未嘗沒(méi)有春天,只是城里居住的人不知道有這樣的 變化啊。
【第11句】:凝靜清絕(或開(kāi)闊遼遠(yuǎn)、純潔靜謐、清新淡雅);特立獨(dú)行和高潔傲岸予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染(或晉陶淵明獨(dú)愛(ài)菊)
【第12句】:乍暖還寒萬(wàn)物復(fù)蘇熱愛(ài)美好自然,厭倦都市官場(chǎng)生活 始、乍、新
《湖心亭看雪》《滿井游記》比較閱讀答案
閱讀課內(nèi)文言文,完成17-20題。(9分)
?。祝┖耐た囱?/p>
張岱
崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。
是日,更定矣,余拏一小舟,擁毳衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕,湖心亭一點(diǎn),與余舟一芥,舟中人兩三粒而已。
到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒,爐正沸。見(jiàn)余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別,問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。
及下船,舟子喃喃曰:“莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者。”
(乙)滿井游記
袁宏道
燕地寒,花朝節(jié)后,余寒猶厲。凍風(fēng)時(shí)作,作則飛砂走礫。局促一室之內(nèi),欲出不得。每冒風(fēng)馳行,未百步輒返。
廿二日天稍和,偕數(shù)友出東直,至滿井。高柳夾堤,土膏微潤(rùn),一望空闊,若脫籠之鵠。于時(shí)冰皮始解,波色乍明,鱗浪層層,清澈見(jiàn)底,晶晶然如鏡之新開(kāi)而冷光之乍出于匣也。山巒為晴雪所洗,娟然如拭,鮮妍明媚,如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。柳條將舒未舒,柔梢披風(fēng)。麥田淺鬣寸許。游人雖未盛,泉而茗者,罍而歌者,紅裝而蹇者,亦時(shí)時(shí)有。風(fēng)力雖尚勁,然徒步則汗出浹背。凡曝沙之鳥(niǎo),呷浪之鱗,悠然自得,毛羽鱗鬣之間皆有喜氣。始知郊田之外未始無(wú)春,而城居者未之知也。
夫不能以游墮事,瀟然于山石草木之間者,惟此官也。而此地適與余近,余之游將自始,惡能無(wú)紀(jì)?己亥之二月也。
【第17句】:解釋下列句中加點(diǎn)的詞。(3分)
(1)問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此
(2)凍風(fēng)時(shí)作,作則飛砂走礫
(3)而此地適與余近
【第18句】:將文中畫橫線的句子翻譯成白話文。(2分)
始知郊田之外未始無(wú)春,而城居者未之知也。
【第19句】:這兩篇寫景散文皆情景交融,自然成章,毫無(wú)雕琢之感。甲文寫出了雪后西湖之景 的特點(diǎn);乙文則表現(xiàn)了滿井早春 的特點(diǎn)。(2分)
【第20句】:甲、乙兩文在寫景的同時(shí),都抒發(fā)了作者獨(dú)特的感受。說(shuō)說(shuō)你從這兩篇文章中分別讀出了作者怎樣的心境。(2分)
參考答案:
17.(1)客居 (2)起,興起(3)剛好,恰巧
18.A 20.這才知道郊外田野未嘗沒(méi)有春天,只是城里居住的人不知道有這樣的變化啊。(2分)
19.凝靜清絕(開(kāi)闊遼遠(yuǎn)、純潔靜謐、清新淡雅)(1分) 生機(jī)勃勃(春意盎然、萬(wàn)物復(fù)蘇、乍暖還寒)(1分)
20.答案要點(diǎn):甲文 (1)表達(dá)了作者閑適恬靜、遠(yuǎn)離世俗的雅趣。 (2)含蓄表達(dá)了作者對(duì)故國(guó)的懷念。(3)表達(dá)了作者幽深的眷戀和感傷的.情懷。(4)寄托了作者對(duì)人生渺茫的深沉慨嘆。(答對(duì)其中1點(diǎn)即可給2分) 乙文(1)表達(dá)了作者熱愛(ài)自然,寄情于山水的情懷。(2)表現(xiàn)作者淡泊名利,注重親近大自然的愉悅心情。(3)表現(xiàn)了作者對(duì)都市官場(chǎng)生活的厭倦之情。(4)表現(xiàn)了作者不因官小職閑而懊喪,反而慶幸自己有游樂(lè)時(shí)間的達(dá)觀個(gè)性。(答對(duì)其中1點(diǎn)即可給2分)
《湖心亭看雪》《滿井游記》比較閱讀及答案
引導(dǎo)語(yǔ):歡迎大家閱讀《湖心亭看雪》《滿井游記》比較閱讀及答案,希望可以幫助到大家。
《湖心亭看雪》《滿井游記》比較閱讀及答案
比較閱讀下列兩則文言文,完成8~12題。(15分)
【甲】湖心亭看雪 張岱
崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日,更定矣,余孥一小船,擁毳衣?tīng)t火。獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕,湖心亭一點(diǎn),與余舟一芥,舟中人兩三粒而已。
到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余,大喜日:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別,問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃日:“莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者。”
【乙】滿井游記 袁宏道
燕地寒,花朝節(jié)后,余寒猶厲。凍風(fēng)時(shí)作,作則飛砂走礫。局促一室之內(nèi),欲出不得。每冒風(fēng)馳行,未百步輒返。
廿二日天稍和。偕數(shù)友出東直,至滿井。高柳夾堤,土膏微潤(rùn),一望空闊,若脫籠之鵠。于時(shí)冰皮始解,波色乍明,鱗浪層層,清澈見(jiàn)底,晶晶然如鏡之新開(kāi)而冷光之乍出于匣也。山巒為晴雪所洗,娟然如拭,鮮妍明媚,如倚女之磧面而髻鬟之始掠也。柳條將舒未舒,柔梢披風(fēng)。麥田淺鬣寸許。游人雖未盛,泉而茗者,耍而歌者,紅裝而蹇者,亦時(shí)時(shí)有。風(fēng)力雖尚勁,然徒步則汗出浹背。凡曝沙之鳥(niǎo),呷浪之鱗,悠然自得,毛羽鱗鬣之間皆有喜氣。始知郊田之外未始無(wú)春,而城居者未之知也。
夫不能以游墮事,瀟然于山石草木之間者,惟此官也。而此地適與余近余之游將自始,惡能無(wú)紀(jì)?己亥之二月也。
【第8句】:下列各句朗讀節(jié)奏劃分不正確的一項(xiàng)( )(2分)
A.湖中人/鳥(niǎo)聲俱絕 B.余/強(qiáng)飲三大白而別
C.如倩女之賾面/而髻鬟之始掠也 D.毛羽鱗鬣之間/皆有喜氣
【第9句】:下列加點(diǎn)的詞意思完全相同一項(xiàng)是( )(2分)
A.山巒為晴雪所洗 釀泉為酒
B.凍風(fēng)時(shí)作 困于心衡于慮而后作
C.問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。 旦日,客從外來(lái),與坐談
D.湖中焉得更有此人 且焉置土石
【第10句】:將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(2分)
始知郊田之外未始無(wú)春,而城居者未之知也。
【第11句】:甲文寫出了雪后西湖之景 的特點(diǎn);從“獨(dú)往湖心亭看雪”中的“獨(dú)”字,可以讀出作者 和 的思想情懷和生活態(tài)度?!稅?ài)蓮說(shuō)》中也有含“獨(dú)”字且意蘊(yùn)相同的句子: 。(4分)
【第12句】:乙文抓住了初春景象 、 的特點(diǎn),在生動(dòng)的描寫中,表達(dá)了作者 的情懷;用詞上處處突出了早春景物的特征,如寫柳條用“將舒未舒”,寫麥田用“淺”,文中類似的詞還有 、 、 。(5分)
參考答案:
【第8句】:A 【第9句】:D【第10句】:這才知道郊外田野未嘗沒(méi)有春天,只是城里居住的人不知道有這樣的 變化啊。,【第11句】:凝靜清絕(或開(kāi)闊遼遠(yuǎn)、純潔靜謐、清新淡雅);特立獨(dú)行和高潔傲岸予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染(或晉陶淵明獨(dú)愛(ài)菊)【第12句】:乍暖還寒萬(wàn)物復(fù)蘇熱愛(ài)美好自然,厭倦都市官場(chǎng)生活 始、乍、新
[知識(shí)拓展]
湖心亭看雪
崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更定矣,余拏一小舟,擁毳衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云、與山、與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥,舟中人兩三粒而已。
到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別,問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者!”
譯文
崇禎五年十二月,我居住在西湖。接連下了三天的大雪,湖中行人、飛鳥(niǎo)的聲音全都消失了。
這一天初更以后,我乘著一只小船,穿著毛皮衣,帶著火爐,獨(dú)自前往湖心亭欣賞雪景。西湖雪夜霧氣彌漫,天與云與山與水,渾然一體,白茫茫一片。湖上能(清晰)見(jiàn)到的影子,只有(淡淡的)一道長(zhǎng)堤的痕跡(蘇堤),一點(diǎn)湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,船上兩三個(gè)人罷了。
到了湖心亭上,有兩個(gè)人鋪著氈席,相對(duì)而坐,一個(gè)小書童正在燒酒,酒爐中的酒正在沸騰。(那兩個(gè)人)看見(jiàn)我,十分驚喜的說(shuō):“想不到在湖中還能遇見(jiàn)你這樣有(閑情雅致)的人。”便拉著我一同喝酒。我痛飲了三大杯就告別。問(wèn)他們的姓氏,得知他們是金陵人,在此地客居。
等到下船的時(shí)候,船夫喃喃自語(yǔ)地說(shuō):“不要說(shuō)相公您癡,還有和您一樣癡的人啊!”
湖心亭看雪 ①
崇禎五年②十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更定③矣,余拏④一小船,擁毳衣?tīng)t火⑤,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭⑥,天與云與山與水,上下一白⑦。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕⑧,湖心亭一點(diǎn),與余舟一芥,舟中人兩三粒而已。
到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余,大喜曰:“湖中焉得更有此人⑨!”拉余同飲。余強(qiáng)⑩飲三大白?而別,問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此?。及下船,舟子?喃喃?曰:“莫說(shuō)相公?癡,更?有癡?似相公者!”
【第1句】:本文選自《陶庵夢(mèng)憶》張岱(1597-1679),字宗子,又字石公,號(hào)陶庵,又號(hào)蝶庵居士,明末清初山陰(浙江紹興)人。原居杭州。出身仕宦世家,少時(shí)為富貴公子,愛(ài)繁華,好山水,曉音樂(lè)、戲曲,明亡后不仕,入山著書以終。著有《陶庵夢(mèng)憶》《西湖夢(mèng)尋》《瑯?gòu)治募贰度恍鄨D贊》《夜航船》《白洋潮》等絕代文學(xué)名著。
【第2句】:【崇禎五年】公元1632年。崇禎,明思宗朱由檢年號(hào)(1628-1644)。
【第3句】:【是日更定】是:代詞,這。更定:指初更以后,晚上八點(diǎn)左右.更,古代夜間計(jì)時(shí),一夜分為五更,每更大約兩小時(shí)。定,完了,結(jié)束。
【第4句】:【挐(ráo)】即“橈”,撐(船)。
【第5句】:【擁毳〔cuì〕衣?tīng)t火】穿著皮毛衣,帶著火爐乘船。毳衣,用毛皮制成的衣服。毳,鳥(niǎo)獸的細(xì)毛。
【第6句】:【霧凇沆碭】雪夜寒氣彌漫。霧凇,云、水氣;霧,是從天空下罩湖面的云氣,凇,是從湖面上蒸發(fā)的水汽,這時(shí)因?yàn)樘旌杀?。曾鞏《冬夜即事》自注?ldquo;齊寒甚,夜氣如霧,凝于水上,旦視如雪,日出飄滿階庭,齊人謂之霧凇。”沆碭,白氣彌漫的樣子。沆,形容大水。
【第7句】:【上下一白】天色湖光全是白皚皚的。一白,全白。一,全;都。
【第8句】:【長(zhǎng)堤一痕】形容西湖長(zhǎng)堤在雪中只隱隱露出一道痕跡。堤,沿河或沿海的.防水建筑物。
【第9句】:【焉得更有此人】意思是想不到還會(huì)有這樣的人。焉得,哪能。更,還。
【第10句】:【強(qiáng)(qiǎng)飲】盡力地喝。強(qiáng):痛快。強(qiáng)飲:痛快的喝。
【第11句】:【白】古人罰酒時(shí)用的酒杯,這里指酒杯。
【第12句】:【客此】客,做客。在此地客居。
【第13句】:【舟子】船夫。
【第14句】:【喃】象聲詞。
【第15句】:【相公】舊時(shí)對(duì)士人的尊稱。
【第16句】:【更】還。
【第17句】:【癡】特有的感受,來(lái)展示他鐘情山水,淡泊孤寂的獨(dú)特個(gè)性;傻,本文為癡迷的意思。
《湖心亭看雪》閱讀題及參考答案
【第1句】:基礎(chǔ)知識(shí)
【第1句】:給下列字詞注音。
更()定擁毳()衣崇禎()霧凇()
碭沆()()與余舟一芥()鋪氈()對(duì)坐強(qiáng)()飲
{ɡēnɡcuìzhēnsōnɡhànɡdànɡjièzhānqiánɡ}
【第2句】:解釋下列加粗字的含義。
①更定②湖中人鳥(niǎo)聲俱絕
③余拿一小船④擁毳衣?tīng)t火
⑤獨(dú)往湖心亭看雪⑥霧凇沆碭
⑦焉得更有此人⑧余強(qiáng)飲三大白而別
⑨客此⑩及下船
(①完了,結(jié)束②消失③撐,劃④鳥(niǎo)獸的細(xì)毛⑤獨(dú)自⑥水汽凝成的冰花白汽彌漫的樣子⑦哪能⑧指酒杯⑨客居⑩等到)
【第3句】:填空。
本文選自《.陶庵夢(mèng)憶》,作者張岱字宗子,號(hào)陶庵,明末清初山陰人,明亡后不仕。
【第4句】:用文中詞語(yǔ)填空。
(1)看雪的時(shí)間:凌晨
(2)看雪的地點(diǎn):湖心亭
(3)看雪的人物:我及在湖心亭上碰到的兩人
(4)看雪的氛圍:寂靜、空曠、混沌、孤獨(dú)的氛圍
(5)看雪的方式:劃一小船獨(dú)往
(6)看到的雪景:白茫茫一片
二:
【第1句】:解釋下列句中加點(diǎn)的字。(2分)
①余挐一小舟( ) ②霧凇沆碭 ( )
③余強(qiáng)飲三大白而別 ( ) ④客此 ( )
【第2句】:下列各組句子中加點(diǎn)詞意義相同的一項(xiàng)是( )(2分)
A.①上下一白 ②余強(qiáng)飲三大白而別
B.①上下一白 ②及下船
C.①是日更定矣 ②湖中焉得更有此人
D.①湖中人鳥(niǎo)聲俱絕 ②千山鳥(niǎo)飛絕
【第3句】:翻譯下面的句子。(4分)
①惟長(zhǎng)堤一痕,湖心亭一點(diǎn),與余舟一芥,舟中人兩三粒而已。
②莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者!
【第4句】:高雅的情調(diào)不是每個(gè)人都能理解的,舟子就用“癡”字來(lái)形容作者,說(shuō)說(shuō)這個(gè)“癡”字有什么深刻含義?(2分)
答案:
【第1句】:①通“橈”,撐(船)。②白氣彌漫的樣子。③盡力 ④客居
【第2句】: D
【第3句】:①湖上的影子,只有一道長(zhǎng)堤的痕跡,一點(diǎn)湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,舟中的兩三粒人影罷了。②不要說(shuō)相公您癡,還有像您 一樣癡的人呢!
【第4句】:作者借舟子的一個(gè)“癡”字點(diǎn)明主題,突出了作者癡迷于天人合一的山水之樂(lè),癡迷于世俗之外的雅情雅致,表現(xiàn)了作者鐘情山水、淡泊孤獨(dú)、超凡脫俗的獨(dú)特個(gè)性。
【第3句】:閱讀
【第5句】:作者寫作此文時(shí),清朝已建立二三十年,但作者仍采用明朝的年號(hào),你能說(shuō)出其中有何深意嗎?.明思宗朱由檢懷念故國(guó)的深情
【第6句】:“大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。”一句寫出了什么意境?此句在全文結(jié)構(gòu)上有何作用?.路無(wú)行人,天無(wú)飛鳥(niǎo),天寒地凍,萬(wàn)籟俱寂的意境。作用:為下文“獨(dú)往湖心亭看雪”作鋪墊。
7“獨(dú)往湖心亭看雪”一句中“獨(dú)”字有什么表達(dá)作用?
.映襯出環(huán)境的幽靜、空曠,也暗示作者的“癡”(不同凡響),為下文作伏筆。
8“天與云與山與水”連用三個(gè)“與”字寫出了什么景象?
.顯示了天空、云層,山巒湖水混濛一片,舉目皆白的景象。
【第9句】:“強(qiáng)飲三大白而別”“拉余同飲”兩句中“強(qiáng)”和“拉”二字表現(xiàn)出人物什么感情?.“強(qiáng)”表現(xiàn)作者的喜悅和豪爽心情;“拉”表現(xiàn)客人的喜悅心情。
【第10句】:文中引用舟子的話有何用意?
.襯托作者深夜偶遇知音的驚喜心情,表明作者不虛此行,深夜賞雪,收獲頗大,印象極深。
【第11句】:“癡”與課文第一段哪句話相呼應(yīng)?寫出作者什么心情?.與開(kāi)頭“獨(dú)往湖心亭看雪”相呼應(yīng);寫出了作者超然脫俗的性格。
【第12句】:作者寫雪景,為什么要著力去寫堤、亭、舟、人?這樣寫不但豐富了文章的內(nèi)涵,而且繪景寫人,相映成趣,西湖的雪景因?yàn)橛辛巳说幕顒?dòng),更具生氣與魅力。
【第13句】:結(jié)合全文來(lái)看,本文在表達(dá)方式上有什么特點(diǎn)?
.以記敘開(kāi)頭,以議論結(jié)尾,借景抒情,情景交融,靜中有動(dòng),寂中有聲。
【第14句】:寫賞雪,卻寫到亭上金陵人飲酒的場(chǎng)面,多余嗎?為什么?不多余。因?yàn)閷懞耐ど蟽蓚€(gè)金陵人對(duì)坐飲酒、“余”被邀勉力喝三杯的情景,為文章開(kāi)出另一境界,給人以一種欣逢知己的驚喜。是“看雪”行動(dòng)的延伸。能夠真實(shí)地體現(xiàn)作者喜極而悲的情緒變化。